<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2014-6-1-74-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-10</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ И ИДЕЯМИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕАЛИЗАЦИЯ ПРАВА ВИЧ-ДИСКОРДАНТНЫХ ПАР НА ПРИМЕНЕНИЕ МЕТОДОВ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ РЕПРОДУКТИВНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE IMPLEMENTATION OF THE RIGHTS OF HIV-DISCORDANT COUPLES IN THE APPLICATION OF ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьева</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovieva</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">uliagreg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнеев</surname><given-names>Александр Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korneev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alex_korneev74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Couth Ural State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр планирования семьи и репродукции</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Municipal autonomous health care facility «Center for Family Planning and Reproduction»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>74</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соловьева Ю.А., Корнеев А.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соловьева Ю.А., Корнеев А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solovieva Y.A., Korneev A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/10">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/10</self-uri><abstract><p>ВИЧ-дискордантные пары в большинстве медучреждений РФ получают отказ на применение вспомогательных репродуктивных технологий. В данной статье описывается организация работы с ВИЧ-дискордантными парами на базе МАУЗ «Центр планирования семьи и репродукции», города Челябинска. Показывается относительная безопасность методов ВРТ с использованием спермы ВИЧ-инфицированного мужа. Также представлены разработанные нами образцы заявления и информированного согласия на процедуру экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) или искусственной инсеминации спермой ВИЧ-инфицированного мужа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>HIV-discordant couples in most medical institutions of Russia are turned to the use of assisted reproductive technologies. In this paper is described by the organization of work with HIV-discordant couples based MAHCF «Center of family planning and reproduction», the city of Chelyabinsk. Indicate the relative safety of assisted reproduction techniques using semen of HIV-infected husband. We have developed are also presented samples of the application and informed consent to the procedure of IVF or artificial insemination with sperm of HIV-infected-consistent husband.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискордантные пары</kwd><kwd>ВИЧ</kwd><kwd>ЭКО</kwd><kwd>искусственная инсеминация</kwd><kwd>discordant couples</kwd><kwd>HIV</kwd><kwd>IVF</kwd><kwd>artificial insemination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный научно-методический Центр по профилактике и борьбе со СПИДом // Информационный бюллетень №34,35. Статистика за 2011 год. [Электронный ресурс].- 2011 г.- URL: http://www.hivrussia.ru/stat/index.shtml (дата обращения: 10.10.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный научно-методический Центр по профилактике и борьбе со СПИДом // Информационный бюллетень №34,35. Статистика за 2011 год. [Электронный ресурс].- 2011 г.- URL: http://www.hivrussia.ru/stat/index.shtml (дата обращения: 10.10.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вирус иммунодефицита человека - медицина: Руководство для врачей / Под ред. Н.А.Белякова, А.Г.Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2010.- 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вирус иммунодефицита человека - медицина: Руководство для врачей / Под ред. Н.А.Белякова, А.Г.Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2010.- 752 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женщина, ребенок и ВИЧ / Под ред. Н.А.Белякова, Н.Ю.Рахманиной, А.Г.Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2012.- 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Женщина, ребенок и ВИЧ / Под ред. Н.А.Белякова, Н.Ю.Рахманиной, А.Г.Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2012.- 600 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зонненберг-Шван У., Джиллинг-Смит К., Вейгель М. ВИЧ-инфекция и желание стать родителями. Информационная сеть по СПИДу «Здоровье Евразии». [Электронный ресурс].- 2011 г.- URL: http://www.eurasiahealth.org/rus/aids (дата обращения: 02.07.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зонненберг-Шван У., Джиллинг-Смит К., Вейгель М. ВИЧ-инфекция и желание стать родителями. Информационная сеть по СПИДу «Здоровье Евразии». [Электронный ресурс].- 2011 г.- URL: http://www.eurasiahealth.org/rus/aids (дата обращения: 02.07.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очистка спермы, что это такое? Электронный ресурс.-2012.- URL: http://www.aids.ru/whatnext/sperm.shtml (дата обращения: 02.02.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Очистка спермы, что это такое? Электронный ресурс.-2012.- URL: http://www.aids.ru/whatnext/sperm.shtml (дата обращения: 02.02.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левков Л.А. Вспомогательные репродуктивные технологии у ВИЧ-инфицированных пациентов // Все вокруг ЭКО: мат.науч.-практ. конф. 2010.- Екатеринбург, 2010.- С. 10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левков Л.А. Вспомогательные репродуктивные технологии у ВИЧ-инфицированных пациентов // Все вокруг ЭКО: мат.науч.-практ. конф. 2010.- Екатеринбург, 2010.- С. 10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О применении вспомогательных репродуктивных технологий (ВРТ) в терапии женского и мужского бесплодия: приказ от 26.02.2003 г. №67 / Минздрав России.- 2003.- 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О применении вспомогательных репродуктивных технологий (ВРТ) в терапии женского и мужского бесплодия: приказ от 26.02.2003 г. №67 / Минздрав России.- 2003.- 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
