<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2014-6-2-74-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ КЛИНИКО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ВИЧ-ИНФИЦИРОВАННЫХ ДЕТЕЙ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL AND EPIDEMIOLOGICAL CHARACTERISTICS OF HIV-INFECTED CHILDREN IN SAINT PETERSBURG</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ястребова</surname><given-names>Елена Борисовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yastrsbova</surname><given-names>Ye. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">elena_yastrebova@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самарина</surname><given-names>Анна Валентиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samarina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями; Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им академика. И.П.Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Center for Control of AIDS and Infectious Diseases; First Pavlov State Medical University of Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>74</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ястребова Е.Б., Самарина А.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ястребова Е.Б., Самарина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yastrsbova Y.B., Samarina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/24">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/24</self-uri><abstract><p>Проведен анализ первичной медицинской документации 338 ВИЧ-инфицированных детей, состоящих на диспансерном учете в отделении материнства и детства Санкт-Петербургского центра СПИД. Представлены результаты комплексного клинико-лабораторного обследования ВИЧ-инфицированных детей, в том числе 278 (82,2%) пациентов, получающих ВААРТ. В 2013 году у 32 детей (9,5%) были установлены вторичные инфекции, у 14 (4,1%) пациентов диагностирована тромбоцитопения, у 64 (18,9%) - отмечалось значимое увеличение уровня аминотрансфераз. На фоне ВААРТ у детей отмечено значительное улучшение клинических симптомов, снижение вирусной нагрузки до неопределяемого уровня, нормализация показателей иммунного статуса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The primary medical documents of 338 HIV-infected children registered at the Maternity Department of Saint-Petersburg AIDS Center were examined. The data comprised the results of clinical and laboratory examination of the children, including 278 cases (82,2%) treated with HAART. In 2013, secondary infections were found in 32 children (9,5%), thrombocytopenia in 14 (4,1%), and significant increases of blood aminotransferases in 64 (18,9%). HAART was associated with a significant amelioration of clinical symptoms, decreases in viral loads to undetectable levels, and the normalization of immune conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>перинатальная профилактика</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>ВААРТ</kwd><kwd>Санкт-Петербург</kwd><kwd>HIV infection</kwd><kwd>perinatal HIV prevention</kwd><kwd>children</kwd><kwd>HAART</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СПИД Статистика в РФ 2013 год / Федеральный научно-методический центр по профилактике и борьбе со СПДом.- URL: http://www.hivrussia.ru/stat/index.shtml (по состоянию 01.04.2014 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СПИД Статистика в РФ 2013 год / Федеральный научно-методический центр по профилактике и борьбе со СПДом.- URL: http://www.hivrussia.ru/stat/index.shtml (по состоянию 01.04.2014 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция. Информационный бюллетень № 38 / Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Федеральный научно-методический центр по профилактике и борьбе со СПИДом.- М., 2013.- 53с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ВИЧ-инфекция. Информационный бюллетень № 38 / Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Федеральный научно-методический центр по профилактике и борьбе со СПИДом.- М., 2013.- 53с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вирус иммунодефицита человека - медицина / Под ред. Н.А.Белякова и А.Г.Рахмановой. - СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вирус иммунодефицита человека - медицина / Под ред. Н.А.Белякова и А.Г.Рахмановой. - СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 656 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оказание помощи женщинам и детям с ВИЧ-инфекцией: Медицинский тематический архив / Под ред Н.А.Белякова и А.В.Самариной.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2013.- № 3.- 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оказание помощи женщинам и детям с ВИЧ-инфекцией: Медицинский тематический архив / Под ред Н.А.Белякова и А.В.Самариной.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2013.- № 3.- 166 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВИЧ - медико-социальная помощь: Руководство для специалистов / Под ред. Н.А.Белякова.- СПБ: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 356 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ВИЧ - медико-социальная помощь: Руководство для специалистов / Под ред. Н.А.Белякова.- СПБ: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 356 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женщина, ребенок и ВИЧ / Под ред. НА. Белякова, Н.Ю. Рахманиной, А.Г. Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2012.- 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Женщина, ребенок и ВИЧ / Под ред. НА. Белякова, Н.Ю. Рахманиной, А.Г. Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2012.- 600 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латышева И.Б., Воронин Е.Е., Садовникова В.Н. Мониторинг и оценка мероприятий по профилактике передачи ВИЧ-инфекции от матери ребенку на территориях Российской Федерации в 1996-2008 годах: Информационный бюллетень.- СПб., 2009.- 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Латышева И.Б., Воронин Е.Е., Садовникова В.Н. Мониторинг и оценка мероприятий по профилактике передачи ВИЧ-инфекции от матери ребенку на территориях Российской Федерации в 1996-2008 годах: Информационный бюллетень.- СПб., 2009.- 36 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ястребова Е.Б., Рахманова А.Г., Щербук Ю.А. Пути передачи ВИЧ как факторы риска прогрессирования заболевания у детей // Детские инфекции.- М., 2011.- Т. 10, № 4.- С. 14-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ястребова Е.Б., Рахманова А.Г., Щербук Ю.А. Пути передачи ВИЧ как факторы риска прогрессирования заболевания у детей // Детские инфекции.- М., 2011.- Т. 10, № 4.- С. 14-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманова А.Г., Воронин Е.Е., Фомин Ю.А. ВИЧ-инфекция удетей.- СПб.: Питер, 2003.- 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманова А.Г., Воронин Е.Е., Фомин Ю.А. ВИЧ-инфекция удетей.- СПб.: Питер, 2003.- 440 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманова А.Г., Виноградова Е.Н. Волкова Г.В., Дедова Н.В. ВИЧ/СПИД и дети (для медицинских и социальных работников).- СПб., 2006.- 358 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманова А.Г., Виноградова Е.Н. Волкова Г.В., Дедова Н.В. ВИЧ/СПИД и дети (для медицинских и социальных работников).- СПб., 2006.- 358 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В.В. Когда наступит перелом в борьбе с ВИЧ/СПИДом? // Эпидемиология и инфекционные болезни. - М., 2006. - № 6.- С. 4-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский В.В. Когда наступит перелом в борьбе с ВИЧ/СПИДом? // Эпидемиология и инфекционные болезни. - М., 2006. - № 6.- С. 4-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Dyke R. B Mother-to-child transmission of HIV-1 in the era prior to the availability of combination antiretroviral therapy: The role of drugs of abuse // Life Sciences.- 2011, Vol.88(21).- Р.922-925.- DOI: 10.1016/j.lfs.2011.03.006 [Peer Reviewed Journal]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Dyke R. B Mother-to-child transmission of HIV-1 in the era prior to the availability of combination antiretroviral therapy: The role of drugs of abuse // Life Sciences.- 2011, Vol.88(21).- Р.922-925.- DOI: 10.1016/j.lfs.2011.03.006 [Peer Reviewed Journal]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hillis S., Kuklina E., Akatova N., Kissin D., Vinogradova E., Rakhmanova A., Stepanova E., Jamieson D., Robinson J., Vitek C., Miller W. Antiretroviral Prophylaxis to Prevent Perinatal HIV Transmission in St. Petersburg, Russia: Too Little, Too Late // J. Acquir. Immune. Defic. Syndr.- 2010.- Vol. 1;54(3).-Р 304-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hillis S., Kuklina E., Akatova N., Kissin D., Vinogradova E., Rakhmanova A., Stepanova E., Jamieson D., Robinson J., Vitek C., Miller W. Antiretroviral Prophylaxis to Prevent Perinatal HIV Transmission in St. Petersburg, Russia: Too Little, Too Late // J. Acquir. Immune. Defic. Syndr.- 2010.- Vol. 1;54(3).-Р 304-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prophylaxis to Prevent Perinatal HIV Transmission in St. Petersburg, Russia: Too Little, Too Late // J. Acquir. Immune. Defic. Syndr.- 2010.- Vol. 1; 54 (3).- Р. 304-310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prophylaxis to Prevent Perinatal HIV Transmission in St. Petersburg, Russia: Too Little, Too Late // J. Acquir. Immune. Defic. Syndr.- 2010.- Vol. 1; 54 (3).- Р. 304-310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amornwichet P., Teeraratkul A., Simonds R.J. et al. Preventing mother-to-child HIV transmission: the first year of Thailand's national program // JAMA.- 2002.- Vol. 288 (2).- P 245-248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amornwichet P., Teeraratkul A., Simonds R.J. et al. Preventing mother-to-child HIV transmission: the first year of Thailand's national program // JAMA.- 2002.- Vol. 288 (2).- P 245-248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gisselquist D., Potteral J.J., Brody S. HIV transmission during pediatric health care in sub-Saharan Africa-risks and evidence // S Afr. Med J.- 2004.- Vol. 94 (2).- P 109-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gisselquist D., Potteral J.J., Brody S. HIV transmission during pediatric health care in sub-Saharan Africa-risks and evidence // S Afr. Med J.- 2004.- Vol. 94 (2).- P 109-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об организации медико-социальной помощи ВИЧ-инфицированным беременным женщинам и рожденным ими детьми: Методическое письмо от 28.08.2006 №4614-ВС / Минздравсоцразвития России.- М., 2006.- 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об организации медико-социальной помощи ВИЧ-инфицированным беременным женщинам и рожденным ими детьми: Методическое письмо от 28.08.2006 №4614-ВС / Минздравсоцразвития России.- М., 2006.- 36 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профилактика передачи ВИЧ-инфекции от матери к ребенку Рекомендации от 06.08.2007 № 5955-РХ / Минздравсоцразвития России. - М., 2007.- 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Профилактика передачи ВИЧ-инфекции от матери к ребенку Рекомендации от 06.08.2007 № 5955-РХ / Минздравсоцразвития России. - М., 2007.- 52 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-организационное руководство по профилактике передачи ВИЧ-инфекции от матери к ребенку Институт Здоровья Семьи.- М., 2009.- 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинико-организационное руководство по профилактике передачи ВИЧ-инфекции от матери к ребенку Институт Здоровья Семьи.- М., 2009.- 75 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О предупреждении передачи ВИЧ-инфекции от матери ребенку Распоряжение от 20.12.2011 № 692 / Комитета по здравоохранению Правительства СПб.- 2011.- 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О предупреждении передачи ВИЧ-инфекции от матери ребенку Распоряжение от 20.12.2011 № 692 / Комитета по здравоохранению Правительства СПб.- 2011.- 14 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманова А.Г., Ястребова Е.Б., Самарина А.В. Организация и результаты медико-социальной помощи женщинам и детям, живущим с ВИЧ // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2012.- Т. 4, № 1.- С.9-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманова А.Г., Ястребова Е.Б., Самарина А.В. Организация и результаты медико-социальной помощи женщинам и детям, живущим с ВИЧ // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2012.- Т. 4, № 1.- С.9-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лечение и помощь при ВИЧ-инфекции у детей. Клинические протоколы для европейского региона ВОЗ (обновленная версия 2012 г.), http: // www.euro.who.int / pubrequests.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лечение и помощь при ВИЧ-инфекции у детей. Клинические протоколы для европейского региона ВОЗ (обновленная версия 2012 г.), http: // www.euro.who.int / pubrequests.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
