<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2020-12-2-7-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-540</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКТОРИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эпидемиология, клиника, диагностика, оценка тяжести заболевания COVID-19 с учетом сопутствующей патологии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology, clinical picture, diagnostics, assessment of the severity of the disease COVID-19</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6384-2772</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рассохин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rassokhin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рассохин Вадим Владимирович — доктор медицинских наук, профессор кафедры социально-значимых инфекций Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова» Минздрава России; ведущий научный сотрудник отдела экологической физиологии федерального бюджетного учреждения науки «Институт экспериментальной медицины» РАН; ведущий научный сотрудник Федерального бюджетного учреждения науки «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт эпидемиологии и  микробиологии имени Пастера» Федеральной службы по  надзору в  сфере защиты прав потребителей и  благополучия человека</p><p>197376, Санкт-Петербург, ул. Академика Павлова, д. 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rassokhin Vadim Vladimirovich</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ras-doc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самарина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samarina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самарина Анна Валентиновна — доктор медицинских наук, доцент кафедры социально-значимых инфекций и фтизиопульмонологии</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">avsamarina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2006-2255</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляков</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyakov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Беляков Николай Алексеевич — доктор медицинских наук, профессор, академик Российской академии наук, заведующий кафедрой социально-значимых инфекций и фтизиопульмонологии Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова» Минздрава России; ведущий научный сотрудник лаборатории хронических вирусных инфекций отдела экологической физиологии федерального государственного бюджетного научного учреждения «Институт экспериментальной медицины»; руководитель Северо-Западного окружного центра по профилактике и борьбе со СПИД Федерального бюджетного учреждения науки «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Пастера» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">beliakov.akad.spb@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трофимова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trofimova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Трофимова Татьяна Николаевна — доктор медицинских наук, профессор кафедры рентгенологии и радиологии федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П.Павлова» Минздрава России; заместитель генерального директора/главный врач медицинской компании «АВАПетер», директор научно-клинического и образовательного центра «Лучевая диагностика и ядерная медицина» федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет»</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8,</p><p>199034, Санкт-Петербург, Университетская набережная, д. 7–9</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лукина Ольга Васильевна — доктор медицинских наук, доцент кафедры рентгенологии и радиационной медицины</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">griluk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3251-4084</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаврилов</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilov</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаврилов Павел Владимирович — кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник, руководитель направления «Лучевая диагностика» «Санкт-Петербургского научно-исследовательского института фтизиопульмонологии»,  доцент научно-клинического и образовательного центра «Лучевая диагностика и  ядерная медицина» Санкт-Петербургского государственного университета</p><p>191036, Санкт-Петербург, Лиговский пр., д.2–4</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">spbniifrentgen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гриненко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grinenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гриненко Олег Александрович — доктор медицинских наук, проректор по лечебной работе</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6–8</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">klinika@spb-gmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова» МЗ РФ;&#13;
ФГБНУ «Институт экспериментальной медицины»;&#13;
ФБУН «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Пастера» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First St. Petersburg State Medical University;&#13;
Institute of Experimental Medicine;&#13;
St. Petersburg Pasteur Research Institute of Epidemiology and Microbiology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First St. Petersburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>7</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рассохин В.В., Самарина А.В., Беляков Н.А., Трофимова Т.Н., Лукина О.В., Гаврилов П.В., Гриненко О.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рассохин В.В., Самарина А.В., Беляков Н.А., Трофимова Т.Н., Лукина О.В., Гаврилов П.В., Гриненко О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rassokhin V.V., Samarina A.V., Belyakov N.A., Trofimova T.N., Lukina O.V., Gavrilov P.V., Grinenko O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/540">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/540</self-uri><abstract><p>Проведен анализ эпидемического процесса, связанного с COVID-19, представлены возможные сценарии развития событий. Достаточно подробно описаны наиболее частые анамнестические данные, симптомы инфекции, клиническая картина и возможные осложнения. Освещены особенности течения COVID-19 в группах риска и алгоритмы административных и медицинских действий, которые должны лежать в основе оказания медицинской помощи пациентам с сердечно-сосудистыми, онкологическими, ревматологическими заболеваниями, беременным женщинам и др. Раздел диагностики и особенностей обследования имеет особое значение, поскольку включает в себя определение не только возбудителя инфекционного заболевания, но и основных показателей, определяющих тяжесть клинической картины, прогноз, характер и объем медицинской помощи. Представлен немалый опыт применения в клинической практике компьютерной томографии легких, основного и раннего метода выявления не только поражений легких, но и основного заболевания — COVID-19. Представлены сведения из литературных источников, описывающих опыт преодоления этого грозного заболевания и его последствий нашими коллегами, а также опыт отечественных клиницистов и ученых.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of the epidemic process associated with COVID-19 is carried out, possible scenarios of the development of events are presented. The most common anamnestic data, symptoms of infection, clinical picture and possible complications are described in detail. The features of the COVID-19 course in risk groups and the algorithms of administrative and medical actions that should underlie the provision of medical care to patients with cardiovascular, oncological, rheumatological diseases, pregnant women, etc. The section of diagnostics and examination features is of particular importance, since it includes not only the definition of the causative agent of the disease, but also the main indicators that determine the severity of the clinical picture, prognosis, the nature and extent of medical care. Considerable experience is presented in the clinical practice of computed tomography of the lungs, the method, the primary and early method for identifying not only lung lesions, but also the underlying disease — COVID-19. Information is presented from literary sources based on the experience of overcoming this formidable disease and its consequences by our colleagues, as well as the experience of domestic clinicians and scientists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коронавирусная инфекция</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>эпидемиология</kwd><kwd>клиника</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>тестирование</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>сопутствующие заболевания</kwd><kwd>группы риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronavirus disease</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>epidemiology</kwd><kwd>clinical picture</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>testing</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>comorbidities</kwd><kwd>risk groups</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багненко С.Ф., Беляков Н.А., Рассохин В.В., Трофимова Т.Н. Начало эпидемии COVID-19. СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2020. 360 с.: илл. http://www.bmoc-spb.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagnenko S.F., Belyakov N.A., Rassokhin V.V., Trofimova T.N. The Beginning of the COVID-19 epidemic. Saint Petersburg: Baltic medical educational center, 2020. 360 p. (In Russ.) http://www.bmoc-spb.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации «Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19)». Версия 7 (03.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The provisional guidelines. Prevention, diagnosis and treatment of new COVID-19 coronavirus infection. Version 7 (03.06.2020) (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
