<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2020-12-4-60-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-583</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мониторинг оппортунистической микрофлоры при вторичных инфекциях органов дыхания ВИЧ-инфицированных пациентов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Monitoring of opportunistic microflora in secondary respiratory infections of HIV-infected patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пузырева</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Puzyreva</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пузырёва Лариса Владимировна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры фтизиатрии, фтизиохирургии и инфекционных болезней</p><p>644099, г. Омск, ул. Ленина, д. 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa V. Puzyreva</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">puzirevalv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мордык</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mordyk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мордык Анна Владимировна — доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой фтизиатрии, фтизиохирургии и инфекционных болезней</p><p>644050, г. Омск, ул. Химиков, д. 8А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Mordyk</p><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">amordik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родькина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodkina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Родькина Лариса Анатольевна — кандидат медицинских наук, заведующая клинико-лабораторным отделением</p><p>644010, г. Омск, ул. С.Лазо, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa A. Rodkina</p><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Житина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhitina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Житина Ирина Владимировна — врач-бактериолог клинико-лабораторного отделения</p><p>644010, г. Омск, ул. С. Лазо, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Zhitina</p><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимофеева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timofeeva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимофеева Анна Владимировна — врач-бактериолог клинико-лабораторного отделения</p><p>644010, г. Омск, ул. С. Лазо, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Timofeeva</p><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University of the Мinistry of Нealth of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Инфекционная клиническая больница № 1 имени Далматова Д. М.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Infectious clinical hospital No. 1 named after him. Dalmatova D. M.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2021</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><fpage>60</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пузырева Л.В., Мордык А.В., Родькина Л.А., Житина И.В., Тимофеева А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пузырева Л.В., Мордык А.В., Родькина Л.А., Житина И.В., Тимофеева А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Puzyreva L.V., Mordyk A.V., Rodkina L.A., Zhitina I.V., Timofeeva A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/583">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/583</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценить результаты микробиологического исследования мокроты ВИЧ-инфицированных пациентов с клиническими проявлениями пневмоний.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведен анализ микробиологических результатов мокроты у 850 пациентов, находившихся на лечении с пневмониями в Инфекционной клинической больнице № 1 с 01.01.2012 по 01.01.2019 г.</p><p>Результаты и их обсуждение. Грамположительные кокки зарегистрированы в мокроте у пациентов с ВИЧ-инфекцией в 76,7±2,2% случаев. Рост Staph. aureus отмечен в 20,1±2,0% случаев и был связан с наличием сепсиса и септических пневмоний. Staphylococcus epidermidis обнаружен в мокроте у 0,5±0,4% пациентов с ангиогенным сепсисом. Streptococcus pyogenes выделен в мокроте у 2,3±0,8% больных с тяжелым течением внебольничной пневмонии. Str. pneumoniae выявлен в 2,6±0,8% случаев. Частой находкой при исследовании мокроты у больных ВИЧ-инфекцией были стрептококки группы viridans (50,3±2,6%). Грамотрицательная аэробная бактерия Pseudomonas aeruginosa обнаружена в 5,2±1,1%, Enterococcus faecalis в 3,1±0,9% случаях пневмонии. Клебсиеллезная пневмония подтверждена у 11,5±1,6% больных. Микробная ассоциация отмечена в 24,1±1,7% изолятах, чаще встречались ассоциации в сочетании со Staph. aureus у 54,5±4,1% больных.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. У больных ВИЧ-инфекцией с поражением легких необходимо проводить забор биологического материала для микробиологического исследования, что будет способствовать повышению эффективности этиотропной терапии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to evaluate the results of microbiological examination of sputum of HIV-infected patients with pneumonia clinic.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The analysis of microbiological results of sputum in 850 patients who were treated with pneumonia at the Infectious Clinical Hospital № 1 from 01.01.2012 to 01.01.2019.</p><p>Results and its discussion. Gram-positive cocci were recorded in sputum in patients with HIV infection in 76,7±2,2% of cases. The growth of Staph. aureus noted in 20,1±2,0% of cases and was associated with the presence of sepsis and septic pneumonia. Staphylococcus epidermidis detected in sputum in 0,5±0,4% of HIV-positive patients with angiogenic sepsis. Streptococcus pyogenes was isolated in sputum in 2,3±0,8% of patients with severe community-acquired pneumonia. Str. pneumoniae was detected in 2,6±0,8% of cases. A common ﬁnding in the study of sputum in patients with HIV infection were viridans group Streptococci (50,3±2,6%). Gram-negative aerobic non-spore-forming bacterium Pseudomonas aeruginosa was found in 5,2±1,1%, Enterococcus faecalis in 3,1±0,9% of conﬁrmed cases of pneumonia. Klebsiella pneumonia was conﬁrmed in 11,5±1,6% of patients. Microbial association was noted in 24,1±1,7% of isolates; associations in combination with Staph. aureus were more common in 54,5±4,1% of HIV-infected patients with the clinic of community-acquired pneumonia.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In patients with HIV infection with lung damage, it is necessary to collect biological material for microbiological examination, which will affect the further tactics of patient management.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>микрофлора мокроты</kwd><kwd>оппортунистические инфекции</kwd><kwd>пневмония</kwd><kwd>грибы рода Candida</kwd><kwd>Staph. aureus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV infection</kwd><kwd>sputum microflora</kwd><kwd>opportunistic infections</kwd><kwd>pneumonia</kwd><kwd>fungi of the genus Candida</kwd><kwd>Staph. aureus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feikin D.R., Feldman C., Schuchat A., Janoff E.N. Global strategies to prevent bacterial pneumonia in adults with HIV disease // Lancet Infect. Dis. 2004. Vol. 4. Р. 445–455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feikin D.R., Feldman C., Schuchat A., Janoff E.N. Global strategies to prevent bacterial pneumonia in adults with HIV disease // Lancet Infect. Dis. 2004. Vol. 4. Р. 445–455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина В.Н., Астафьев А.В. Внебольничные пневмонии у взрослых больных ВИЧ-инфекцией: особенности течения и лечения, профилактика // Пульмонология. 2016. Т. 26 (4). C. 488–497. doi: 10.18093/0869-0189-2016-264-488-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimina V.N., Astafyev A.V. Extra hospital pneumonia at adult patients with HIV infection: features of a current and treatment, prevention. Pulmonology, 2016, Vol. 26 (4), рр. 488–497 (In Russ.). doi: 10.18093/0869-0189-2016-264-488-497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поваляева Л.В., Бородулин Б.Е., Бородулина Е.А., Черногаева Г.Ю., Чуманова Е.С. Факторы риска смерти пациентов с внебольничной пневмонией в современных условиях // Казанский медицинский журнал. 2012. Т. 93 (5). С. 816–820.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povalyaeva L.V., Borodulin B.E., Borodulina E.A., Chernogayeva G.Yu., Chumanova E.S. Risk factors of death of patients with extra hospital pneumonia in modern conditions. Kazan medical magazine, 2012, Vol. 93 (5), рр. 816–820 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г., Абросимов В.Н., Авдеев С.Н. Пульмонология. Национальное руководство / под ред. А.Г. Чучалина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018. 960 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchalin A.G., Abrosimov V.N., Avdeev S.N. Pulmonology. National leaders. Under the editorship of A.G. Chuchalin. Moscow: Publishing house GEOTAR-Мedia, 2018, 960 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пузырева Л.В., Сафонов А.Д., Конченко В.Д., Далабаева Л.М., Матвеев Е.В. Причины летального исхода у пациентов с воспалительными изменениями в легочной ткани при ВИЧ-инфекции // Крымский терапевтический журнал. 2016. Т. 28 (1). С. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puzyreva L.V., Safonov A.D., Konchenko V.D., Dalabayeva L.M., Matveev E.V. The reasons of a lethal outcome at patients with inﬂammatory changes in pulmonary fabric at HIV infection. Crimean therapeutic magazine, 2016, Vol. 28 (1), рр. 66–70 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пузырева Л.В., Сафонов А.Д., Мордык А.В. Заболевания органов дыхания при ВИЧ-инфекции // Журнал инфектологии. 2016. Т. 8 (2). С. 17–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puzyreva L.V., Safonov A.D., Mordyk A.V. Diseases of respiratory organs at HIV infection. Magazine of an infektologiya, 2016, Vol. 8 (2), рр. 17–25 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сабитова Р.Я. Особенности клинических проявлений внебольничных пневмоний у пациентов с ВИЧ-инфекцией // Аспирантский вестник Поволжья. 2011. № 1–2. С. 50–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabitova R.Ya. Features of clinical manifestations of extra hospital pneumonia at patients with HIV infection. Postgraduate bulletin of the Volga region, 2011, No. 1–2, рр. 50–52 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Selik R.M., Byers R.H.Jr., Dworkin M.S. Trends in diseases reported on US death certiﬁcates that mentioned HIV infection, 1987–1999 // J. Acquir. Immune Deﬁc. Syndr. 2002. Vol. 29. Р. 378–387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selik R.M., Byers R.H.Jr., Dworkin M.S. Trends in diseases reported on US death certiﬁcates that mentioned HIV infection, 1987–1999 // J. Acquir. Immune Deﬁc. Syndr. 2002. Vol. 29. Р. 378–387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shellito J.E. Failure of host defenses in human immunodeﬁciency virus // Semin. Respir. Crit. Care Med. 2004. Vol. 25. Р. 73–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shellito J.E. Failure of host defenses in human immunodeﬁciency virus // Semin. Respir. Crit. Care Med. 2004. Vol. 25. Р. 73–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chinnapaiyan S., Parira T., Dutta R., Agudelo M., Morris A., Nair M., Unwalla H.J. HIV Infects Bronchial Epithelium and Suppresses Components of the Mucociliary Clearance Apparatus // PLoS ONE. 2017. Vol. 12 (1): e0169161. doi: 10.1371/journal.pone.0169161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chinnapaiyan S., Parira T., Dutta R., Agudelo M., Morris A., Nair M., Unwalla H.J. HIV Infects Bronchial Epithelium and Suppresses Components of the Mucociliary Clearance Apparatus // PLoS ONE. 2017. Vol. 12 (1): e0169161. doi: 10.1371/journal.pone.0169161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донецкая Э.Г.-А. Клиническая микробиология: руководство для специалистов клинической лабораторной диагностики. М.: ГЭОТАРМедиа, 2011. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donetskaya E.G.-A. Clinical microbiology: The management for experts of clinical laboratory diagnostics. Moscow: Publishing house GEOTAR-Media, 2011, 480 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Унгуряну Т.Н., Гржибовский А.М. Краткие рекомендации по описанию, статистическому анализу и представлению данных в научных публикациях // Экология человека. 2011. № 5. С. 55–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Unguryan T.N., Grzhibovsky A.M. Short recommendations about the description, the statistical analysis and data presentation in scientiﬁc publications. Ecology of the person, 2011, No. 5, рр. 55–60 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николенко В.В., Воробьева Н.Н., Николенко А.В., Окишев М.А. Клинические особенности течения внебольничных пневмоний, вызванных Streptococcus pneumoniae и Staphylococcus aureus, у ВИЧ-инфицированных пациентов // Пермский медицинский журнал. 2016. Т. 33 (5). С. 9–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolenko V.V., Vorobyova N.N., Nikolenko A.V., Okishev M.A. Clinical features of a course of the extra hospital pneumonia caused by Streptococcus pneumoniae and Staphylococcus aureus at HIV-positive patients. Perm medical magazine, 2016, Vol. 33 (5), рр. 9–14 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruni G.O., Battle B., Kelly B., Zhang Z., Wang P. Comparative proteomic analysis of Gib2 validating its adaptor function in Cryptococcus neoformans // PLoS ONE. 2017. Vol. 12 (7): e0180243. doi: 10.1371/journal.pone.0180243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruni G.O., Battle B., Kelly B., Zhang Z., Wang P. Comparative proteomic analysis of Gib2 validating its adaptor function in Cryptococcus neoformans // PLoS ONE. 2017. Vol. 12 (7): e0180243. doi: 10.1371/journal.pone.0180243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
