<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2014-6-1-46-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-6</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-ИММУНОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТУБЕРКУЛЕЗНОГО СПОНДИЛИТА У ВИЧ-ИНФИЦИРОВАННЫХ ПАЦИЕНТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICO-IMMUNOLOGICAL CHARACTERISTICS OF TUBERCULOSIS ASSOCIATED SPONDYLITIS IN HIV-PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Решетнева</surname><given-names>Евгения Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshetneva</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">evgesha_1000@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишневский</surname><given-names>Аркадий Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishnevskiy</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vichnevsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский НИИ фтизиопульмонологии МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of Phthisiopulmonology of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский НИИ фтизиопульмонологии МЗ РФ; Северо-Западный государственный медицинский университет им И.И.Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of Phthisiopulmonology of the Ministry of Health of the Russian Federation; I.M.Mechnikov Northwest Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>46</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Решетнева Е.В., Вишневский А.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Решетнева Е.В., Вишневский А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Reshetneva Y.V., Vishnevskiy A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/6">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/6</self-uri><abstract><p>Проведено иммунологическое и анамнестическое обследование 70 ВИЧ позитивных (I группа) и негативных (II группа) пациентов больных туберкулезным спондилитом. Всем больным проведено иммунологическое обследование при поступлении и после оперативного лечения через 2 недели и 2 месяца. Диагноз туберкулеза подтвержден гистологическим и /или бактериологическим методом. Все ВИЧ-позитивные пациенты до операции принимали ВААРТ. В зависимости от уровня иммуносупрессии (по уровню CD4+Тклеток), пациенты были разделены на 3 подгруппы: 1-я подгруппа - уровень CD4+ менее 200 кл/мл; 2-я подгруппа - уровень CD4+ от 201 до 499 кл/мл; 3-я подгруппа - уровень CD4+ 500 и более кл/мл. Показано, что в 1-й подгруппе зарегистрировано наиболее тяжелое течение туберкулеза с поражением трех и более органов. У этих пациентов были выявлены высокие показатели клеточного апоптоза (CD 95+), что характерно для прогрессирующих пролиферативных и деструктивных процессов. При определении активности туберкулезного спондилита наибольшее прогностическое значение имеет определение уровня Ig E, цитокинов IL-2-PPD и IL-2-FGA.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Immunological tests were performed upon admission and 2 and 3 weeks postoperation in seventy HIV-positive and HIV-negative patients with TB-associated spondylitis. TB was confirmed with histological and bacteriological tests. All HIV-positive patients received HAART before operation. According to CD4+ cell counts, the patients were subdivided into three groups: 1) &lt;200; 2) 201 to 499 mL-1; and 3) ≤500 mL-1. In the first group, TB was most severe and involved three or more organs. High levels of apoptotic (CD95+) cells characteristic of progressing proliferative and destructive processes were found in these patients. The most significant markers of the severity of TB-associated spondylitis were the levels of IgE, IL-2-PPD and IL-2-FGA.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулезный спондилит</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>иммунологическое обследование</kwd><kwd>TB-associated spondylitis</kwd><kwd>HIV infection</kwd><kwd>immunological testing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина В.Н., Кравченко А.В., Зюзя Ю.Р., Батыров Ф.А., Попова А.А., Пархоменко Ю.Г. Особенности течения туберкулеза в сочетании с другими вторичными заболеваниями у больных с ВИЧ-инфекцией // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессия. - 2011. - Т. 3, № 3.- С. 45-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимина В.Н., Кравченко А.В., Зюзя Ю.Р., Батыров Ф.А., Попова А.А., Пархоменко Ю.Г. Особенности течения туберкулеза в сочетании с другими вторичными заболеваниями у больных с ВИЧ-инфекцией // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессия. - 2011. - Т. 3, № 3.- С. 45-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохин В.В., Корнилова З.Х., Алексеева Л.П. Особенности выявления, клинических проявлений и лечения туберкулёза у ВИЧ-инфицированных // Пробл. туб.- 2005.- № 10.- С. 20-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерохин В.В., Корнилова З.Х., Алексеева Л.П. Особенности выявления, клинических проявлений и лечения туберкулёза у ВИЧ-инфицированных // Пробл. туб.- 2005.- № 10.- С. 20-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danaviah S., Sacks J.A., Kumar K.P., Taylor L.M., Fallows D.A., Naicker T., Ndung'u T., Govender S., Kaplan G. Immunohistological characterization of spinal TB granulomas from HIV-negative and positive patients // Tuberculosis (Edinb).- 2013.- Vol. 93, № 4.- P 432-441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danaviah S., Sacks J.A., Kumar K.P., Taylor L.M., Fallows D.A., Naicker T., Ndung'u T., Govender S., Kaplan G. Immunohistological characterization of spinal TB granulomas from HIV-negative and positive patients // Tuberculosis (Edinb).- 2013.- Vol. 93, № 4.- P 432-441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пантелеев А.М., Савина Т.А., Супрун Т.Ю. Внелегочный туберкулез у ВИЧ-инфицированных // Социально-значимые инфекции.- 2007.- С. 35-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пантелеев А.М., Савина Т.А., Супрун Т.Ю. Внелегочный туберкулез у ВИЧ-инфицированных // Социально-значимые инфекции.- 2007.- С. 35-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chamie G., Luetkemeyer A., Walusimbi-Nanteza M., Okwera A., Whalen C.C., Mugerwa R.D., Havlir D.V., Charlebois E.D. Significant variation in presentation of pulmonary tuberculosis across a high resolution of CD4 strata // Int. J. Tuberc. Lung Dis.- 2010.- Vol. 14, № 10.- P 1295-1302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chamie G., Luetkemeyer A., Walusimbi-Nanteza M., Okwera A., Whalen C.C., Mugerwa R.D., Havlir D.V., Charlebois E.D. Significant variation in presentation of pulmonary tuberculosis across a high resolution of CD4 strata // Int. J. Tuberc. Lung Dis.- 2010.- Vol. 14, № 10.- P 1295-1302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jaryal A., Raina R., Sarkar M., Sharma A. Manifestations of tuberculosis in HIV/AIDS patients and its relationship with CD4 count // Lung India.- 2011.- Vol. 28, № 4.- P 263-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaryal A., Raina R., Sarkar M., Sharma A. Manifestations of tuberculosis in HIV/AIDS patients and its relationship with CD4 count // Lung India.- 2011.- Vol. 28, № 4.- P 263-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matthews K., Ntsekhe M., Syed F., Scriba T., Russell J., Tibazarwa K., Deffur A., Hanekom W., Mayosi B.M., Wilkinson R.J., Wilkinson K.A. HIV-1 infection alters CD4+memory T-cell phenotype at the site of disease in extrapulmonary tuberculosis // Eur. J. Immunol.- 2012.-Vol. 42, № 1.- P 147-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matthews K., Ntsekhe M., Syed F., Scriba T., Russell J., Tibazarwa K., Deffur A., Hanekom W., Mayosi B.M., Wilkinson R.J., Wilkinson K.A. HIV-1 infection alters CD4+memory T-cell phenotype at the site of disease in extrapulmonary tuberculosis // Eur. J. Immunol.- 2012.-Vol. 42, № 1.- P 147-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаева И.Ю., Демихова О.В., Кравченко А.В. Проблемы диагностики и лечения диссеминированного туберкулеза легких у больных ВИЧ-инфекцией // Туберкулез и болезни легких.- 2010. - № 8.- С. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаева И.Ю., Демихова О.В., Кравченко А.В. Проблемы диагностики и лечения диссеминированного туберкулеза легких у больных ВИЧ-инфекцией // Туберкулез и болезни легких.- 2010. - № 8.- С. 57-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майорова М.О., Луговая Н.В., Радионова А.В. Особенности клинического течения туберкулеза в зависимости от ВИЧ-статуса пациента // Туберкулез и болезни легких.- 2011.- № 5.- С. 36-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Майорова М.О., Луговая Н.В., Радионова А.В. Особенности клинического течения туберкулеза в зависимости от ВИЧ-статуса пациента // Туберкулез и болезни легких.- 2011.- № 5.- С. 36-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kato-Maeda M., Small P.M. HIV and Tuberculosis. In: Tuberculosis and Nontuberculosis Mycobacterial Infections. 5th edition/ ed. by Schlossberg D.- New York: McGraw-Hill, 2006.- С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kato-Maeda M., Small P.M. HIV and Tuberculosis. In: Tuberculosis and Nontuberculosis Mycobacterial Infections. 5th edition/ ed. by Schlossberg D.- New York: McGraw-Hill, 2006.- С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаертынова Н.М., Валиев Р.Ш., Цибулькин А.П., Валиев Н.Р., Хамзина Р.В., Лазаренко О.Г., Романенко С.Э. Клинико-иммунологические особенности ВИЧ-инфекции, сочетанной с туберкулезом // Проблемы туберкулеза и болезней легких.- 2009.- № 6.- С. 41-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хаертынова Н.М., Валиев Р.Ш., Цибулькин А.П., Валиев Н.Р., Хамзина Р.В., Лазаренко О.Г., Романенко С.Э. Клинико-иммунологические особенности ВИЧ-инфекции, сочетанной с туберкулезом // Проблемы туберкулеза и болезней легких.- 2009.- № 6.- С. 41-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kipp A.M., Stout J.E., Hamilton C.D., Rie A.V. Extrapulmonary tuberculosis, human immunodeficiency virus, and foreign birth in North Carolina, 1993-2006 // BMC Public Health.- 2008.-Vol. 8.- P 107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kipp A.M., Stout J.E., Hamilton C.D., Rie A.V. Extrapulmonary tuberculosis, human immunodeficiency virus, and foreign birth in North Carolina, 1993-2006 // BMC Public Health.- 2008.-Vol. 8.- P 107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов Г.Е., Мясников Д.А. Особенности выявления костно-суставного туберкулеза у больных на поздних стадиях ВИЧ-инфекции // «Актуальные проблемы и перспективы развития противотуберкулезной службы Российской федерации»: Мат-лы I Национального конгресса фтизиатров / Под ред. П.К.Яблонского.- СПб., 2012.- С. 234-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобанов Г.Е., Мясников Д.А. Особенности выявления костно-суставного туберкулеза у больных на поздних стадиях ВИЧ-инфекции // «Актуальные проблемы и перспективы развития противотуберкулезной службы Российской федерации»: Мат-лы I Национального конгресса фтизиатров / Под ред. П.К.Яблонского.- СПб., 2012.- С. 234-236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anley C.M., Brandt A.D., Robert D. Magnetic resonance imaging findings in spinal tuberculosis: Comparison of HIV positive and negative patients // Indian J. Orthop.- 2012.- Vol. 46, № 2.- P 186-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anley C.M., Brandt A.D., Robert D. Magnetic resonance imaging findings in spinal tuberculosis: Comparison of HIV positive and negative patients // Indian J. Orthop.- 2012.- Vol. 46, № 2.- P 186-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаева И.Ю., Демихова О.В., Кравченко А.В. Иммунный статус больных диссеминированным туберкулезом легких на разных стадиях ВИЧ-инфекции // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессия.- 2009.- Т. 1, № 2.- С. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабаева И.Ю., Демихова О.В., Кравченко А.В. Иммунный статус больных диссеминированным туберкулезом легких на разных стадиях ВИЧ-инфекции // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессия.- 2009.- Т. 1, № 2.- С. 57-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цинзерлинг В.А., Комарова О.В., Рахманова А.Г. Актуальные проблемы морфологической диагностики и патоморфоз ВИЧ-инфекции // Архив патологии.- 2010.- № 2.- С. 26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цинзерлинг В.А., Комарова О.В., Рахманова А.Г. Актуальные проблемы морфологической диагностики и патоморфоз ВИЧ-инфекции // Архив патологии.- 2010.- № 2.- С. 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
