aidsВИЧ-инфекция и иммуносупрессииHIV Infection and Immunosuppressive Disorders2077-9828Baltic Medical Education Center10.22328/2077-9828-2021-13-1-28-36aids-606Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESВирус папилломы человека в уретре у ВИЧ-инфицированных мужчин в Приморском краеHuman papilloma virus in the urethra in HIV-infected men in the Рrimorsk regionГригорянО. М.GrigorianO. M.

Григорян Ованнес Мнацаканович — врач ультразвуковой диагностики; врач-уролог; аспирант

690000, Владивосток, ул. Борисенко, д. 50

690014, Владивосток, ул. Гоголя, д. 41

690091, Приморский край, г. Владивосток, ул. Суханова, д. 8

SPIN-код: 3102–2994

Vladivostok

ov.grigorian@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8466-2826СклярЛ. Ф.SklyarL. F.

Скляр Лидия Федоровна — доктор медицинских наук, заместитель главного врача; профессор

690000, Владивосток, ул. Борисенко, д. 50

690091, Приморский край, г. Владивосток, ул. Суханова, д. 8

SPIN-код: 7001–8975

Vladivostok

lidiya.sklyar@hotmail.comФилипповаО. В.Filipova,O. V.

Филиппова Оксана Викторовна — биолог

690014, Владивосток, ул. Гоголя, д. 41

Vladivostok

alexahura@mail.ruГавроЕ. В.GavroE. V.

Гавро Елена Витальевна — главный врач

690014, Владивосток, ул. Гоголя, д. 41

Vladivostok

lotospk@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-8099-1267БениоваС. Н.BeniovaS. N.

Бениова Светлана Николаевна — доктор медицинских наук, профессор, главный врач; профессор

690105, Владивосток, ул. Русская, д. 55

690091, Приморский край, г. Владивосток, ул. Суханова, д. 8

SPIN-код: 9715–7742

Vladivostok

office@kkb2.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8610-7623ЩелкановМ. Ю.ShchelkanovM. Yu.

Щелканов Михаил Юрьевич — доктор медицинских наук, доцент, заведующий лабораторией вирусологии Федерального научного Центра биологического разнообразия наземной биоты Восточной Азии Дальневосточного отделения Российской академии наук; ведущий научный сотрудник Национального научного Центра морской биологии Дальневосточного отделения Российской академии наук; заведующий лабораторией экологии микроорганизмов с Международным научно-образовательным Центром биологической безопасности

690091, Приморский край, г. Владивосток, ул. Суханова, д. 8

SPIN-код: 5736–7230

Vladivostok

adorob@mail.ruКраевая клиническая больница № 2, Центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями; Дальневосточный федеральный университет, Школа биомедицины; Региональный медицинский центр «Лотос»РоссияRegional Clinical Hospital No. 2, Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases; Far Eastern Federal University, School of Biomedicine; Regional Medical Center «Lotos»Russian FederationКраевая клиническая больница № 2, Центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями; Дальневосточный федеральный университет, Школа биомедициныРоссияRegional Clinical Hospital No. 2, Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases; Far Eastern Federal University, School of BiomedicineRussian FederationРегиональный медицинский центр «Лотос»РоссияRegional Medical Center «Lotos»Russian FederationДальневосточный федеральный университет, Школа биомедициныРоссияFar Eastern Federal University, School of BiomedicineRussian Federation2021260420211312836Copyright © Григорян О.М., Скляр Л.Ф., Филиппова О.В., Гавро Е.В., Бениова С.Н., Щелканов М.Ю., 20212021Григорян О.М., Скляр Л.Ф., Филиппова О.В., Гавро Е.В., Бениова С.Н., Щелканов М.Ю.Grigorian O.M., Sklyar L.F., Filipova, O.V., Gavro E.V., Beniova S.N., Shchelkanov M.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/606Цель исследования

Цель исследования: идентификация ВПЧ и выявление наиболее распространенных типов в уретральных мазках, взятых у ВИЧ- 1-инфицированных мужчин, а также определение зависимости в наличии ВПЧ у пациентов с уровнем вирусной нагрузки (ВН) ВИЧ и содержанием CD4+ Т-лимфоцитов.

Материалы и методы

Материалы и методы. В исследование были включены 34 ВИЧ-1-инфицированных мужчин, наблюдающихся в Центре по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями (город Владивосток). Им было предложено пройти урологическое обследование, включающее сбор уретральных мазков, а также личный опрос с целью сбора социально-демографических, поведенческих и клинико-анамнестических данных.

Результаты

Результаты. ВИЧ-1-инфицированные пациенты (34 человека), включенные в исследование, находились в возрасте 25–60 (37,8±7,1) лет. ВПЧ был обнаружен у 23 (67,6%) пациентов в возрасте 25–45 (37,8±5,5) лет. Подавляющее большинство пациентов с множественной ВПЧ-инфекцией сообщили, что занимались сексом с тремя и более половыми партнерами и не всегда использовали презерватив, а 17,4% исследуемых мужчин заявили, что никогда ими не пользовались. Наркотические вещества в прошлом употребляли 47,8% ВПЧ позитивных пациентов, а 30,4% анкетируемых, на момент опроса, являлись активными потребителями психоактивных веществ. У 23 ВИЧ 1-инфицированных мужчин было выявлено 9 генотипов — 6 (ВПЧ-НР), 16, 18, 33, 35, 52, 53, 58, 73 (ВПЧ-ВР) — принадлежащие 5 видам ВПЧ: AlphaPV-6, AlphaPV-7, AlphaPV-9, AlphaPV-10, AlphaPV- 11. У 5 пациентов была выявлена коинфекция двух генотипов, у 3 — двух видов ВПЧ. Наиболее распространенным генотипом был ВПЧ-16 (30,4%) и ВПЧ-18 (26,1%), наименее ВПЧ-{6, 58, 73} (1/23≈4,3%). Представленные результаты указывают на необходимость создания диагностических программ, ориентированных на раннее выявление рака аногенитальной области у лиц обеих полов у пациентов с иммунодефицитными состояниями, в первую очередь — у ВИЧ 1-положительных пациентов с ВПЧ-ВР.

Objective of the study

Objective of the study: identification of HPV and identification of the most common types in urethral swabs taken from HIV-1- infected men, as well as determination of the dependence of the presence of HPV in patients with HIV viral load (VL) and CD4 + T-lymphocyte count.

Materials and methods

Materials and methods. The study included 34 HIV-1-infected men being monitored at the Center for the Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases (Vladivostok). They were asked to undergo a urological examination, including the collection of urethral swabs, as well as a face-to-face interview to collect socio-demographic, behavioral and clinical-anamnestic data.

Results

Results. HIV-1-infected patients (34 people) included in the study were 25–60 (37,8±7,1) years old. HPV was detected in 23 (67,6%) patients aged 25–45 (37,8±5,5) years. The vast majority of patients with multiple HPV infection reported having had sex with three or more sexual partners and did not always use a condom, and 17.4% of the men surveyed said they never used one. In the past, 47.8% of HPV-positive patients used narcotic substances, and 30.4% of the respondents, at the time of the survey, were active users of psychoactive substances. In 23 HIV 1-infected men, 9 genotypes were identified — 6 (HPV-HP), 16, 18, 33, 35, 52, 53, 58, 73 (HPV-VR) — belonging to 5 types of HPV: AlphaPV-6, AlphaPV-7, AlphaPV-9, AlphaPV-10, AlphaPV-11. In 5 patients, coinfection of two genotypes was revealed, in 3 — two types of HPV. The most common genotype was HPV-16 (30,4%) and HPV-18 (26,1%), the least HPV-{6, 58, 73} (1/23≈4,3%). The presented results indicate the need to create diagnostic programs focused on early detection of cancer of the anogenital region in persons of both sexes in patients with immunodeficiency states, primarily in HIV 1-positive patients with HPV-HR.

ВИЧ-инфекциявирус папилломы человекаурологияHIV infectionhuman papillomavirusurologyReferencesЛьвов Д.К., Маныкин А.А., Щелканов М.Ю. Папилломавирусы (Papillomaviridae) // Руководство по вирусологии. Вирусы и вирусные инфекции человека и животных / под ред. акад. РАН Д.К. Львова. М.: МИА, 2013. С. 168–172.Lvov D.K., Manykin A.A., Shchelkanov M.Yu. Papillomaviruses (Papillomaviridae). Guide to Virology. Viruses and viral infections of humans and animals / ed. by аcademician D.K. Lvov. Moscow: MIA, 2013, рр. 168–172 (In Russ.).Яковлева В.А., Маныкин А.А., Конышева Т.А., Богатырев В.Н. Результаты цитоморфологического исследования мазков из экто-, эндоцервикса и влагалища пациенток, инфицированных вирусом папилломы человека // Вестник РОНЦ им. Н.Н.Блохина РАМН. 2007. Т. 18, № 3. С. 74–77.Yakovleva V.A., Manykin A.A., Konysheva T.A., Bogatyrev V.N. Results of cytomorphological examination of smears from ecto-, endocervix and vagina of patients infected with human papillomavirus. Bulletin of the Russian Oncological Center N.N. Blokhin Russian Academy of Medical Sciences, 2007, Vol. 18, No. 3, рр. 74–77 (In Russ.).Leonard S.M., Wei W., Collins S.I. et al. Oncogenic human papillomavirus imposes an instructive pattern of DNA methylation changes which parallel the natural history of cervical HPV infection in young women // Carcinogenesis. 2012. Vol. 33, Nо 7. P. 1286–1293.Leonard S.M., Wei W., Collins S.I. et al. Oncogenic human papillomavirus imposes an instructive pattern of DNA methylation changes which parallel the natural history of cervical HPV infection in young women // Carcinogenesis. 2012. Vol. 33, Nо 7. P. 1286–1293.Boldrini Т.N.A., Volpini B.L.P., de Freitas L.B. et al. Anal HPV infection and correlates in HIV-infected patients attending a Sexually Transmitted Infection clinic in Brazil // PLoS One. 2018. Vol. 13, No. 7. e0199058.Boldrini Т.N.A., Volpini B.L.P., de Freitas L.B. et al. Anal HPV infection and correlates in HIV-infected patients attending a Sexually Transmitted Infection clinic in Brazil // PLoS One. 2018. Vol. 13, No. 7. e0199058.Kelly H., Weiss H.A., Benavente Y., de Sanjose S., Mayaud P.; ART and HPV Review Group. Association of antiretroviral therapy with high-risk human papillomavirus, cervical intraepithelial neoplasia, and invasive cervical cancer in women living with HIV: a systematic review and metaanalysis // Lancet HIV. 2018. Vol. 5, N 1. Р. e45–e58.Kelly H., Weiss H.A., Benavente Y., de Sanjose S., Mayaud P.; ART and HPV Review Group. Association of antiretroviral therapy with high-risk human papillomavirus, cervical intraepithelial neoplasia, and invasive cervical cancer in women living with HIV: a systematic review and metaanalysis // Lancet HIV. 2018. Vol. 5, N 1. Р. e45–e58.Wang C.J., Sparano J., Palefsky J.M. Human Immunodeficiency Virus/AIDS, Human Papillomavirus, and Anal Cancer // Surg. Oncol. Clin. N. Am. 2017. Vol. 26, No. 1. P. 17–31.Wang C.J., Sparano J., Palefsky J.M. Human Immunodeficiency Virus/AIDS, Human Papillomavirus, and Anal Cancer // Surg. Oncol. Clin. N. Am. 2017. Vol. 26, No. 1. P. 17–31.Figliuolo G., Maia J., Jalkh A.P., Miranda A.E., Ferreira L.C. Clinical and laboratorial study of HPV infection in men infected with HIV // Int. Braz. J. Urol. 2012. Vol. 38, No. 3. P. 411–418.Figliuolo G., Maia J., Jalkh A.P., Miranda A.E., Ferreira L.C. Clinical and laboratorial study of HPV infection in men infected with HIV // Int. Braz. J. Urol. 2012. Vol. 38, No. 3. P. 411–418.Méndez-Martínez R., Maldonado-Frías S., Vázquez-Vega S. et al. High prevalent human papillomavirus infections of the oral cavity of asymptomatic HIV-positive men // BMC Infect. Dis. 2020. Vol. 20, No. 1. P. 27.Méndez-Martínez R., Maldonado-Frías S., Vázquez-Vega S. et al. High prevalent human papillomavirus infections of the oral cavity of asymptomatic HIV-positive men // BMC Infect. Dis. 2020. Vol. 20, No. 1. P. 27.Nyasenu Y.T., Gbeasor-Komlanvi F.A., Ehlan A. et al. Prevalence and distribution of Human Papillomavirus (HPV) genotypes among HIV infected women in Lomé, Togo // PLoS One. 2019. Vol. 14, No. 2. e0212516.Nyasenu Y.T., Gbeasor-Komlanvi F.A., Ehlan A. et al. Prevalence and distribution of Human Papillomavirus (HPV) genotypes among HIV infected women in Lomé, Togo // PLoS One. 2019. Vol. 14, No. 2. e0212516.Liu X., Lin H., Chen X. et al. Prevalence and genotypes of anal human papillomavirus infection among HIV-positive vs. HIV-negative men in Taizhou, China // Epidemiol Infect. 2019. Vol. 147. e117.Liu X., Lin H., Chen X. et al. Prevalence and genotypes of anal human papillomavirus infection among HIV-positive vs. HIV-negative men in Taizhou, China // Epidemiol Infect. 2019. Vol. 147. e117.Cancelas О.A., Freitas D.M., González Р.A., Castro Р.S., Fernández С.R., Díaz I.M., Hermida О.A., Dios D.P., Posse L.J. Concordance between oral and anal human papillomavirus infection in HIV-infected men who have sex with men // Oral. Dis. 2020. Vol. 26, No. 1. P. 224–227.Cancelas О.A., Freitas D.M., González Р.A., Castro Р.S., Fernández С.R., Díaz I.M., Hermida О.A., Dios D.P., Posse L.J. Concordance between oral and anal human papillomavirus infection in HIV-infected men who have sex with men // Oral. Dis. 2020. Vol. 26, No. 1. P. 224–227.Chikandiwa A., Pisa P.T., Chersich M.F., Muller E.E., Mayaud P., Delany-Moretlwe S. Oropharyngeal HPV infection: prevalence and sampling methods among HIV-infected men in South Africa // Int. J. STD AIDS. 2018. Vol. 29, No. 8. P. 776–780.Chikandiwa A., Pisa P.T., Chersich M.F., Muller E.E., Mayaud P., Delany-Moretlwe S. Oropharyngeal HPV infection: prevalence and sampling methods among HIV-infected men in South Africa // Int. J. STD AIDS. 2018. Vol. 29, No. 8. P. 776–780.Badial R.M., Dias M.C., Stuqui B. et al. Detection and genotyping of human papillomavirus (HPV) in HIV-infected women and its relationship with HPV/HIV co-infection // Medicine (Baltimore). 2018. Vol. 97, N 14. e9545.Badial R.M., Dias M.C., Stuqui B. et al. Detection and genotyping of human papillomavirus (HPV) in HIV-infected women and its relationship with HPV/HIV co-infection // Medicine (Baltimore). 2018. Vol. 97, N 14. e9545.Adler D.H., Wallace M., Bennie T. et al. Cumulative Impact of HIV and Multiple Concurrent Human Papillomavirus Infections on the Risk of Cervical Dysplasia // Adv. Virol. 2016. 7310894.Adler D.H., Wallace M., Bennie T. et al. Cumulative Impact of HIV and Multiple Concurrent Human Papillomavirus Infections on the Risk of Cervical Dysplasia // Adv. Virol. 2016. 7310894.Gaester K., Fonseca L.A., Luiz O. et al. Human papillomavirus infection in oral fluids of HIV-1-positive men: prevalence and risk factors // Sci. Rep. 2014. Vol. 4. P. 6592.Gaester K., Fonseca L.A., Luiz O. et al. Human papillomavirus infection in oral fluids of HIV-1-positive men: prevalence and risk factors // Sci. Rep. 2014. Vol. 4. P. 6592.Quinn R., Salvatierra J., Solari V., Calderon M., Ton T.G., Zunt J.R. Human papillomavirus infection in men who have sex with men in Lima, Peru // AIDS Res. Hum. Retroviruses. 2012. Vol. 28, No. 12. P. 1734–1738.Quinn R., Salvatierra J., Solari V., Calderon M., Ton T.G., Zunt J.R. Human papillomavirus infection in men who have sex with men in Lima, Peru // AIDS Res. Hum. Retroviruses. 2012. Vol. 28, No. 12. P. 1734–1738.Sadlier C., Sheils O., Bergin C. HPV Infection and Prevention of HPV Infection in Men Who Have Sex with Men (MSM), Human Papillomavirus — Research in a Global Perspective, Rajamanickam Rajkumar. Intech. Open. 2016. https://www.intechopen.com/books/humanpapillomavirus-research-in-a-global-perspective/hpv-infection-and-prevention-of-hpv-infection-in-men-who-have-sex-with-men-msm.Sadlier C., Sheils O., Bergin C. HPV Infection and Prevention of HPV Infection in Men Who Have Sex with Men (MSM), Human Papillomavirus — Research in a Global Perspective, Rajamanickam Rajkumar. Intech. Open. 2016. https://www.intechopen.com/books/humanpapillomavirus-research-in-a-global-perspective/hpv-infection-and-prevention-of-hpv-infection-in-men-who-have-sex-with-men-msm.Fontes A., Andreoli M.A., Villa L.L. et al. High specific immune response to a bivalent anti-HPV vaccine in HIV-1-infected men in São Paulo, Brazil // Papillomavirus Res. 2016. Vol. 2. P. 17–20.Fontes A., Andreoli M.A., Villa L.L. et al. High specific immune response to a bivalent anti-HPV vaccine in HIV-1-infected men in São Paulo, Brazil // Papillomavirus Res. 2016. Vol. 2. P. 17–20.Покровский В.И., Покровский В.В., Юрин О.Г. Клиническая классификация ВИЧ-инфекции // Эпидемиология и инфекционные болезни. 2001. № 1. С. 7–10.Pokrovsky V.I., Pokrovsky V.V., Yurin O.G. Clinical classification of HIV infection. Epidemiology and infectious diseases, 2001, No. 1, рр. 7–10 (In Russ.).Minkoff H., Zhong Y.E., Burk R.D., Palefsky J.M., Xue X., Watts D.H. et al. Influence of adherent and effective antiretroviral therapy use on human papillomavirus infection and squamous intraepithelial lesions in human immunodeficiency virus‐positive women // The Journal of Infectious Diseases. 2010. Vol. 201, No. 5. P. 681–690.Minkoff H., Zhong Y.E., Burk R.D., Palefsky J.M., Xue X., Watts D.H. et al. Influence of adherent and effective antiretroviral therapy use on human papillomavirus infection and squamous intraepithelial lesions in human immunodeficiency virus‐positive women // The Journal of Infectious Diseases. 2010. Vol. 201, No. 5. P. 681–690.Vergori A., Garbuglia A. R., Piselli P., Del Nonno F., Sias C., Lupi F. et al. Oral human papillomavirus DNA detection in HIV‐positive men: Prevalence, predictors, and co‐occurrence at anal site // BMC Infectious Diseases. 2018. Vol. 18, No. 1. Р. 25.Vergori A., Garbuglia A. R., Piselli P., Del Nonno F., Sias C., Lupi F. et al. Oral human papillomavirus DNA detection in HIV‐positive men: Prevalence, predictors, and co‐occurrence at anal site // BMC Infectious Diseases. 2018. Vol. 18, No. 1. Р. 25.Ablanedo-Terrazas Y., Romero-Mora K., Gómez-Palacio M. et al. Prevalence and risk factors for oral human papillomavirus infection in Mexican HIV-infected men. Prevalencia y factores de riesgo para infección oral con virus de papiloma humano en hombres mexicanos con VIH // Salud. Publica Mex. 2018. Vol. 60, No. 6. P. 653‐657.Ablanedo-Terrazas Y., Romero-Mora K., Gómez-Palacio M. et al. Prevalence and risk factors for oral human papillomavirus infection in Mexican HIV-infected men. Prevalencia y factores de riesgo para infección oral con virus de papiloma humano en hombres mexicanos con VIH // Salud. Publica Mex. 2018. Vol. 60, No. 6. P. 653‐657.Chuerduangphui J., Proyrungroj K., Pientong C. et al. Prevalence and anatomical sites of human papillomavirus, Epstein-Barr virus and herpes simplex virus infections in men who have sex with men, KhonKaen, Thailand // BMC Infect. Dis. 2018. Vol. 18, No. 1. Р. 509.Chuerduangphui J., Proyrungroj K., Pientong C. et al. Prevalence and anatomical sites of human papillomavirus, Epstein-Barr virus and herpes simplex virus infections in men who have sex with men, KhonKaen, Thailand // BMC Infect. Dis. 2018. Vol. 18, No. 1. Р. 509.Донников А.Е., Маркелов М.И., Пестрикова Т.Ю., Юрасова Е.А., Котельникова А.В. и др. Анализ распространенности и вирусной нагрузки различных типов вируса папилломы человека в регионах Российской Федерации // Акушерство и гинекология. 2019. № 4. С. 39–47.Donnikov A.E., Markelov M.I., Pestrikova T.Yu., Yurasova E.A., Kotelnikova A.V. et al. Analysis of the prevalence and viral load of various types of human papillomavirus in the regions of the Russian Federation. Obstetrics and gynecology, 2019, Vol. 4, рр. 39–47 (In Russ.).Capra G., Giovannelli L., Matranga D. et al. Potential impact of a nonavalent HPV vaccine on HPV related low-and high-grade cervical intraepithelial lesions: A referral hospital-based study in Sicily // Hum. Vaccin. Immunother. 2017. Vol. 13, No. 8. P. 1839–1843.Capra G., Giovannelli L., Matranga D. et al. Potential impact of a nonavalent HPV vaccine on HPV related low-and high-grade cervical intraepithelial lesions: A referral hospital-based study in Sicily // Hum. Vaccin. Immunother. 2017. Vol. 13, No. 8. P. 1839–1843.Riethmuller D., Jacquard A.C., Lacau St., Guily J. et al. Potential impact of a nonavalent HPV vaccine on the occurrence of HPV-related diseases in France // BMC Public Health. 2015. Vol. 15. 453 р.Riethmuller D., Jacquard A.C., Lacau St., Guily J. et al. Potential impact of a nonavalent HPV vaccine on the occurrence of HPV-related diseases in France // BMC Public Health. 2015. Vol. 15. 453 р.Gupta A.K., MacLeod M.A., Abramovits W. GARDASIL 9 (Human Papillomavirus 9-Valent Vaccine, Recombinant) // Skinmed. 2016. Vol. 14, No. 1. P. 33–37.Gupta A.K., MacLeod M.A., Abramovits W. GARDASIL 9 (Human Papillomavirus 9-Valent Vaccine, Recombinant) // Skinmed. 2016. Vol. 14, No. 1. P. 33–37.Ucciferri C., Tamburro M., Falasca K., Sammarco M.L., Ripabelli G., Vecchiet J. Prevalence of anal, oral, penile and urethral Human Papillomavirus in HIV infected and HIV uninfected men who have sex with men // J. Med Virol. 2018. Vol. 90, No. 2. P. 358–366.Ucciferri C., Tamburro M., Falasca K., Sammarco M.L., Ripabelli G., Vecchiet J. Prevalence of anal, oral, penile and urethral Human Papillomavirus in HIV infected and HIV uninfected men who have sex with men // J. Med Virol. 2018. Vol. 90, No. 2. P. 358–366.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.