<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2021-13-2-72-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-627</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-морфологический случай рака шейки матки на фоне ВИЧ-ассоциированной инфекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сlinical and morphological case of cervical cancer due to HIV-associated infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3259-3691</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воробьева Ольга Васильевна — доцент кафедры общей и клинической морфологии и судебной медицины</p><p>428045, Чебоксары, Московский пр., д. 45</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cheboksary</p></bio><email xlink:type="simple">olavorobeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5681-0246</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ласточкин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lastochkin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ласточкин Алексей Вениаминович — старший преподаватель кафедры общей и клинической морфологии и судебной медицины федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Чувашский государственный университет имени И.Н.Ульянова»; врач-патологоанатом высшей квалификационной категории</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cheboksary</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. N. Ulianov Chuvash State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканское бюро судебно-медицинской экспертизы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Bureau of Forensic Medical Examination</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>72</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьева О.В., Ласточкин А.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьева О.В., Ласточкин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobeva O.V., Lastochkin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/627">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/627</self-uri><abstract><p>Рак шейки матки занимает второе место в структуре смертности от злокачественных опухолей женской репродуктивной системы. Особый интерес представляет рак шейки матки у пациенток с ВИЧ-инфекцией, который развивается более стремительно, чем у ВИЧ-отрицательных женщин. В связи с этим целью нашего исследования было проанализировать клинико-морфологический случай развития рака шейки матки с ВИЧ-инфекцией и описать особенности метастазирования у молодой пациентки.</p><p>Материалы и методы. Проведено патологоанатомическое исследование, изучена сопроводительная документация (история болезни, амбулаторная карта), проведено гистологическое исследование материала (окраска гематоксилином и эозином, иммуногистохимическое исследование на СК5/14, р16, р63).</p><p>Результаты и их обсуждение. У молодой пациентки (41 год), ВИЧ-инфицированной, шейка матки выявляется с деструктивными изменениями, изъязвлением, с признаками инфильтративного роста, с прорастанием опухолевой структуры в окружающие ткани. Гистологически выставлен диагноз «плоскоклеточный неороговевающий рак шейки матки умеренной степени дифференцировки». В анализах: СD4+-лимфоциты 18 кл/мкл. Особенность и редкость представленного клинико-морфологического случая заключаются в том, что на фоне агрессивного течения рака шейки матки отмечается отсутствие характерных метастазов, наблюдается выраженный инфильтрирующий рост и прорастание атипичных клеток в окружающие ткани с развитием тяжелых осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cervical cancer ranks second in the structure of mortality of malignant tumors of the female reproductive system. Of particular interest is cervical cancer in patients with HIV infection, which develops more rapidly than in HIV-negative women. In this regard, the purpose of our study was to analyze the clinical and morphological case of the development of cervical cancer with HIV infection and to describe the features of metastasis in a young patient.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A postmortem examination was carried out, the material of the accompanying documentation (case history, outpatient card) was studied, a histological examination of the material was carried out (staining with hematoxylin and eosin, immunohistochemical examination for CK5/14, p16, p63).</p></sec><sec><title>Research results</title><p>Research results. In a young patient (41 years old), HIV-infected, the cervix is revealed with destructive changes, ulceration, with signs of infiltrative growth, with the growth of the tumor structure into the surrounding tissues. Squamous cell non-keratinizing cancer of the cervix of a moderate degree of differentiation was histologically exposed. In the analyzes — CD4+ lymphocytes 18 cells/ml. The peculiarity and rarity of the presented clinical and morphological case is that against the background of the aggressive course of cervical cancer, there is an absence of characteristic metastases, there is a pronounced infiltrating growth and germination of atypical cells into the surrounding tissues, with the development of severe complications.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак шейки матки</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical cancer</kwd><kwd>HIV infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садовникова В.Н., Вартапетова Н.В., Карпушкина A.B. Эпидемиологическая характеристика ВИЧ-инфекции у женщин // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2011. № 6. С. 4–10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadovnikova V.N., Vartapetova N.V., Karpushkina A.B. Epidemiological characteristics of HIV infection in women. Epidemiology and vaccination, 2011, No. 6, рр. 4–10 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaturvedi A.K., Madeleine M.M., Biggar R.J., Engels E.A. Risk of human papillomavirus-associated cancers among persons with AIDS // J. Natl. Cancer Inst. 2009. Vol. 101, No. 16. Р. 1120–1130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaturvedi A.K., Madeleine M.M., Biggar R.J., Engels E.A. Risk of human papillomavirus-associated cancers among persons with AIDS // J. Natl. Cancer Inst. 2009. Vol. 101, No. 16. Р. 1120–1130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heard I. Prevention of cervical cancer in women with HIV // Curr. Opin HIV AIDS. 2009. Vol. 4, No. 1. Р. 68–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heard I. Prevention of cervical cancer in women with HIV // Curr. Opin HIV AIDS. 2009. Vol. 4, No. 1. Р. 68–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pantanowitz L., Michelow P. Review of human immunodeficiency virus (HIV) and squamous lesions of the uterine cervix // Diagn. Cytopathol. 2011. Vol. 39, No. 1. Р. 65–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pantanowitz L., Michelow P. Review of human immunodeficiency virus (HIV) and squamous lesions of the uterine cervix // Diagn. Cytopathol. 2011. Vol. 39, No. 1. Р. 65–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim D.H., Jarvis R.M., Allwood J.W., Batman G., Moore R.E., Marsden-Edwards E., Hampson L., Hampson I.N., Goodacre R. Raman chemical mapping reveals site of action of HIV protease inhibitors in HPV16 E6 expressing cervical carcinoma cells // Anal. Bioanal. Chem. 2010. Vol. 398, No. 7–8. Р. 3051–3061.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim D.H., Jarvis R.M., Allwood J.W., Batman G., Moore R.E., Marsden-Edwards E., Hampson L., Hampson I.N., Goodacre R. Raman chemical mapping reveals site of action of HIV protease inhibitors in HPV16 E6 expressing cervical carcinoma cells // Anal. Bioanal. Chem. 2010. Vol. 398, No. 7–8. Р. 3051–3061.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tawe L., MacDuffie E., Narasimhamurthy M. Human papillomavirus genotypes in women with invasive cervical cancer with and without human immunodeficiency virus infection // Molecular Cancer Biology. 2019. https://doi.org/10.1002/ijc.32581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tawe L., MacDuffie E., Narasimhamurthy M. Human papillomavirus genotypes in women with invasive cervical cancer with and without human immunodeficiency virus infection // Molecular Cancer Biology. 2019. https://doi.org/10.1002/ijc.32581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
