<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2014-6-1-59-65</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХАРАКТЕРИСТИКА БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ И ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ, РЕЗУЛЬТАТЫ ЛЕЧЕНИЯ В ДНЕВНОМ СТАЦИОНАРЕ ПРОТИВОТУБЕРКУЛЕЗНОГО ДИСПАНСЕРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHARACTERISTICS OF PATIENTS WITH COMBINED TB/HIV INFECTION TREATED AT AN INPATIENT DAY-TIME CLINIC OF TB DISPENSARY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевырева</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevyreva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Elena_aq@pochta.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Александр Константинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pargolovo@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лучкевич</surname><given-names>Владимир Станиславович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Luchkevich</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скрынник</surname><given-names>Наталья Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skrynnik</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ptd12@zdrav.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Противотуберкулезный диспансер № 12 Адмиралтейского района</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tuberculos dispenser № 12 Admiralteyskiy region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизио-пульмонологии МЗ России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute of Phthysiopulmonology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I.Mechnicov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>52</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевырева Е.В., Иванов А.К., Лучкевич В.С., Скрынник Н.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевырева Е.В., Иванов А.К., Лучкевич В.С., Скрынник Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevyreva E.V., Ivanov A.K., Luchkevich V.S., Skrynnik N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/7">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>С целью оценки эффективности лечения больных с сочетанной инфекцией рассмотрены 424 случая заболевания активным туберкулезным процессом. Проведен сравнительный анализ показателей больных с микст-инфекцией (ТБ и ВИЧ-инфекция) (97) и больных туберкулезом (327). Госпитализация в ДС ПТД больных с микст-инфекцией обусловлена не столько проведением основного курса лечения (42,3%) больных туберкулезом (74,9%), сколько продолжением лечения после стационара (47,4%) и ожиданием очереди до поступления в стационар (9,3%). Больные с микст-инфекцией в 4 раза чаще страдали туберкулезом ВГЛУ (18,6% против 4,9%) и у них чаще выявлены маркеры хронических вирусных гепатитов (82,5% против 4,9%). Больные туберкулезом и ВИЧ-инфекцией оказались наиболее социально дезадаптированными, а эффективность лечения их на одну треть меньше, чем у больных туберкулезом. Дневной стационар позволяет увеличить длительность контролируемой терапии даже по сравнению со стационаром (137,7±9,07 вместо 88,6±12,4 и дней; р&lt;0,001).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To assess the efficiency of therapy for combined TB/HIV infection, 424 clinical cases were reviewed, including 97 mixed TB/HIV cases and 327 pure TB cases. Mixed-infection patients hospitalization to day-time clinic was caused not as much by the need for primary therapy for TB (42,3%) as by the continuation of treatment after discharge from a TB hospital and by waiting in queue for admittance to a TB hospital. The prevalence of intrathoracic lymph node TB was 4 times higher in mixed TB/HIV (18,6 vs. 4,9%), and chronic viral hepatitis marker were found in these patients more often (82,5% vs. 4,9%). Mixed patients were the most socially handicapped, and the efficacy of treatment of such cases proved to be by one third lower compared with pure TB patients. The day-time inpatient clinic make it possible to increase the duration of controlled therapy even compared with a stationary hospital (137,7±9,07 days vs. 88,6±12,4 days, p&lt;0,001).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>дневной стационар</kwd><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>AIDS</kwd><kwd>day hospital</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова О.П., Белиловский Е.М., Шинкарева И.Г., Якубовяк В., ван Гемерт В., Юрасова Е.В. ВИЧ-инфекция в Российской Федерации и её влияние на распространение туберкулеза // Туберкулез в Российской Федерации 2010: Аналитический обзор статистических показателей по туберкулезу, используемых в Российской Федерации. - М.: Триада, 2011. - С. 146-158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фролова О.П., Белиловский Е.М., Шинкарева И.Г., Якубовяк В., ван Гемерт В., Юрасова Е.В. ВИЧ-инфекция в Российской Федерации и её влияние на распространение туберкулеза // Туберкулез в Российской Федерации 2010: Аналитический обзор статистических показателей по туберкулезу, используемых в Российской Федерации. - М.: Триада, 2011. - С. 146-158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пантелеев А.М. Туберкулез органов дыхания у больных с ВИЧ-инфекцией // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2010.- Т. 2, № 1.- С. 16-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пантелеев А.М. Туберкулез органов дыхания у больных с ВИЧ-инфекцией // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2010.- Т. 2, № 1.- С. 16-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапиро К.И., Петрова Л.И., Поспелова В.Н. Организация дневных стационаров в Российской Федерации - достижения, недостатки и перспективы развития // Деятельность дневных стационаров государственных учреждений здравоохранения Санкт-Петербурга: Материалы научно-практ. Конф. 24 ноября 2005 года.- СПб.: Изд-во «ВВМ».- 2006.- С. 6-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шапиро К.И., Петрова Л.И., Поспелова В.Н. Организация дневных стационаров в Российской Федерации - достижения, недостатки и перспективы развития // Деятельность дневных стационаров государственных учреждений здравоохранения Санкт-Петербурга: Материалы научно-практ. Конф. 24 ноября 2005 года.- СПб.: Изд-во «ВВМ».- 2006.- С. 6-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вирус иммунодефицита человека - медицина / Под ред. Н.А.Белякова и А.Г.Рахмановой.- 2-е изд.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2012.- 756 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вирус иммунодефицита человека - медицина / Под ред. Н.А.Белякова и А.Г.Рахмановой.- 2-е изд.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2012.- 756 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов В.И., Сельцовский П.П., Свистунова А.С. Туберкулез в Москве (1990-1995 гг.).- М.: МНПЦБТ,1999.- 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Литвинов В.И., Сельцовский П.П., Свистунова А.С. Туберкулез в Москве (1990-1995 гг.).- М.: МНПЦБТ,1999.- 186 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амбулаторная помощь людям, живущим с ВИЧ / Под ред. А.Г.Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амбулаторная помощь людям, живущим с ВИЧ / Под ред. А.Г.Рахмановой.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 72 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев В.В., Иванов А.К., Пантелеев А.М. Социально-значимые инфекции. Монография в 2-х частях / Часть I. Моноинфекции: Туберкулез, ВИЧ-инфекция, вирусные гепатиты.- СПб.: ООО «Береста», 2011.- 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нечаев В.В., Иванов А.К., Пантелеев А.М. Социально-значимые инфекции. Монография в 2-х частях / Часть I. Моноинфекции: Туберкулез, ВИЧ-инфекция, вирусные гепатиты.- СПб.: ООО «Береста», 2011.- 752 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.К., Сологуб Т.В., Муромцева А.А., Фоменкова Н.В., Пантелеев A.M., Фан Чонг Лан. Туберкулез и гемоконтактные инфекции // Вестник СПбГМА им И.И.Мечникова.- 2002.- № 3. - с. 114-116 (соавт.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.К., Сологуб Т.В., Муромцева А.А., Фоменкова Н.В., Пантелеев A.M., Фан Чонг Лан. Туберкулез и гемоконтактные инфекции // Вестник СПбГМА им И.И.Мечникова.- 2002.- № 3. - с. 114-116 (соавт.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев В.В., Иванов А.К., Пантелеев А.М. Социальнозначимые инфекции. Монография в 2-х частях / Часть II. Микст-инфекции.- СПб.: ООО «Береста», 2011.- 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нечаев В.В., Иванов А.К., Пантелеев А.М. Социальнозначимые инфекции. Монография в 2-х частях / Часть II. Микст-инфекции.- СПб.: ООО «Береста», 2011.- 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пантелеев А.М. Бактериовыделение и лекарственная устойчивость МБТ при туберкулезе у ВИЧ-инфицированных людей в Санкт-Петербурге // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2011.- Т. 3, № 2.- С. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пантелеев А.М. Бактериовыделение и лекарственная устойчивость МБТ при туберкулезе у ВИЧ-инфицированных людей в Санкт-Петербурге // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии.- 2011.- Т. 3, № 2.- С. 57-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВИЧ - медико-социальная помощь: руководство для специалистов / Под ред. Н.А.Белякова.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ВИЧ - медико-социальная помощь: руководство для специалистов / Под ред. Н.А.Белякова.- СПб.: Балтийский медицинский образовательный центр, 2011.- 72 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева В.А., Коломиец В.М., Кудинов С.М., Шахова Ю.И. ВИЧ-инфицированные как группа риска по туберкулезу // Туберкулез и болезни легких.- 2011.- № 4. - С. 114-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусева В.А., Коломиец В.М., Кудинов С.М., Шахова Ю.И. ВИЧ-инфицированные как группа риска по туберкулезу // Туберкулез и болезни легких.- 2011.- № 4. - С. 114-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венедиктова Е.К., Иванов А.К., Емельянюк О.Г., Шевырева Е.В. Вирусное поражение печени у больных туберкулезом в следственном изоляторе и эффективность гепатопротекторной терапии // Туберкулез и болезни легких.- 2011.- № 4.- С. 83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Венедиктова Е.К., Иванов А.К., Емельянюк О.Г., Шевырева Е.В. Вирусное поражение печени у больных туберкулезом в следственном изоляторе и эффективность гепатопротекторной терапии // Туберкулез и болезни легких.- 2011.- № 4.- С. 83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимиров К.Б., Иванов А.К., Варламов В.В., Кочоров С.Д. Клинические особенности туберкулезных плевритов у больных вирусными гепатитами и ВИЧ-инфекцией в пенитенциарных учреждениях // Пробл. туберкулеза.- 2007. № 12.- С. 34-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владимиров К.Б., Иванов А.К., Варламов В.В., Кочоров С.Д. Клинические особенности туберкулезных плевритов у больных вирусными гепатитами и ВИЧ-инфекцией в пенитенциарных учреждениях // Пробл. туберкулеза.- 2007. № 12.- С. 34-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермак Т.Н., Кравченко А.В., Груздев Б.М. Вторичные заболевания у больных с ВИЧ-инфекцией - 15-летнее наблюдение // Тер. арх.- 2004.- Т. 76, № 4.- С. 18-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермак Т.Н., Кравченко А.В., Груздев Б.М. Вторичные заболевания у больных с ВИЧ-инфекцией - 15-летнее наблюдение // Тер. арх.- 2004.- Т. 76, № 4.- С. 18-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
