<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">aids</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HIV Infection and Immunosuppressive Disorders</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-9828</issn><publisher><publisher-name>Baltic Medical Education Center</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22328/2077-9828-2015-7-1-76-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">aids-73</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ, ОРГАНИЗАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOLOGY AND HEALTH CARE SERVICES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТРОЛЬНЫХ ГРАФИКОВ ДЛЯ ДОЗОРНОГО ЭПИДНАДЗОРА ЗА ИППП И ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ СРЕДИ ЛИЦ, НАХОДЯЩИХСЯ ПОД СТРАЖЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>USE OF CONTROL CHARTS FOR SENTINEL SURVEILLANCE OF STD AND HIV-INFECTION AMONG DETAINEES IN CRIMINAL JUSTICE SYSTEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баринова</surname><given-names>Анна Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barinova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янчук</surname><given-names>Юрий Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanchuk</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаенко</surname><given-names>Вячеслав Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaenko</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Половинкина</surname><given-names>Татьяна Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polovinkina</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плавинский</surname><given-names>Святослав Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plavinski</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">splavinskij@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова Минздрава России; Больница № 2 ФКУЗ МСЧ-78</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Больница № 2 ФКУЗ МСЧ № 78 ФСИН России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Hospital № 2, Medical-Sanitary Unit № 78 Federal Correction Service of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФКУЗ МСЧ № 78 ФСИН России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical-Sanitary Unit № 78</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>76</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баринова А.Н., Янчук Ю.В., Николаенко В.Л., Половинкина Т.А., Плавинский С.Л., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баринова А.Н., Янчук Ю.В., Николаенко В.Л., Половинкина Т.А., Плавинский С.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Barinova A.N., Yanchuk Y.V., Nikolaenko V.L., Polovinkina T.A., Plavinski S.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/73">https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/73</self-uri><abstract><p>Надзор за изменением ситуации с заболеваемостью заразными болезнями человека является одной из важнейших функций общественного здравоохранения. Для получения как можно более ранней информации об изменениях важным является мониторинг ситуации в группах риска, дозорный эпиднадзор. Для разделения случайных и систематических колебаний заболеваемости было предложено использовать контрольные графики. Построение контрольных графиков по данным регистрации новых случаев ВИЧ-инфекции и сифилиса среди поступающих в следственный изолятор показывает, что в последние годы ситуация по ВИЧ-инфекции ухудшилась, в особенности в 2011 году, а вот заболеваемость сифилисом не имеет значительной тенденции к изменениям. Особенно полезным для отслеживания изменений являются графики кумулятивных сумм.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Surveillance for changes in epidemic pattern is one of the main functions of public health. To get early warning sentinel surveillance in risk groups is employed. To separate random and systematic variability in case numbers it was proposed to use control charts. Control charts created with data on registration of new cases of HIV infection and syphilis among detainee at the point of entry to jail shows that in last year situation with HIV infection became worse, especially in 2011 whereas syphilis morbidity does not changed much. The most helpful for tracking down changes in morbidity are CUSUM charts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>сифилис</kwd><kwd>контрольные графики</kwd><kwd>раннее выявление</kwd><kwd>HIV-infection</kwd><kwd>syphilis</kwd><kwd>control charts</kwd><kwd>early detection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meyers L.A., Newman M.E., Pourbohloul B. Predicting epidemics on directed contact networks // J. Theor. Biol. - 2006. - Vol. 240. - № 3. - P. 400-418.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyers L.A., Newman M.E., Pourbohloul B. Predicting epidemics on directed contact networks // J. Theor. Biol. - 2006. - Vol. 240. - № 3. - P. 400-418.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim A.A., Martinez A.N., Klausner J.D., Klausner J.D., Goldenson J., Kent C., Liska S., McFarland W. Use of sentinel surveillance and geographic information systems to monitor trends in HIV prevalence, incidence, and related risk behavior among women undergoing syphilis screening in a jail setting // J. Urban. Health. - 2009. - Vol. 86. - № 1. - P. 79-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim A.A., Martinez A.N., Klausner J.D., Klausner J.D., Goldenson J., Kent C., Liska S., McFarland W. Use of sentinel surveillance and geographic information systems to monitor trends in HIV prevalence, incidence, and related risk behavior among women undergoing syphilis screening in a jail setting // J. Urban. Health. - 2009. - Vol. 86. - № 1. - P. 79-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баринова А.Н. Понятие о группах риска инфекций, передающихся половым путем и ВИЧ-инфекции. Обзор литературы // Российский семейный врач. - 2012. - Т. 16. - № 1. - С. 33-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баринова А.Н. Понятие о группах риска инфекций, передающихся половым путем и ВИЧ-инфекции. Обзор литературы // Российский семейный врач. - 2012. - Т. 16. - № 1. - С. 33-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jurgens R., Nowak M., Day M. HIV and incarceration: prisons and detention // J Int AIDS Soc. - 2011. - Vol. 14. - P. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jurgens R., Nowak M., Day M. HIV and incarceration: prisons and detention // J Int AIDS Soc. - 2011. - Vol. 14. - P. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Althouse B.M., Hebert-Dufresne L. Epidemic cycles driven by host behaviour // J R Soc Interface. - 2014. - Vol. 11. - № 99. - P. 2-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Althouse B.M., Hebert-Dufresne L. Epidemic cycles driven by host behaviour // J R Soc Interface. - 2014. - Vol. 11. - № 99. - P. 2-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плавинский С.Л., Баринова А.Н., Ерошина К.М., Бобрик А.В., Новожилов А.В. Инфекции, передаваемые половым путем (ИППП) и ВИЧ-инфекция в группах риска. распространяются ли возбудители по одним и тем же сетям? // Российский семейный врач. - 2009. - Т. 13. - № 1. - С. 26-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плавинский С.Л., Баринова А.Н., Ерошина К.М., Бобрик А.В., Новожилов А.В. Инфекции, передаваемые половым путем (ИППП) и ВИЧ-инфекция в группах риска. распространяются ли возбудители по одним и тем же сетям? // Российский семейный врач. - 2009. - Т. 13. - № 1. - С. 26-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плавинский С.Л., Баринова А.Н., Бобрик А.В., Ерошина К.М. Сексуальное поведение лиц группы риска и его значение для поддержания неблагоприятной ситуации с заболеваемостью ИППП // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. - 2011. - Т. 3. - № 2. - С. 49-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плавинский С.Л., Баринова А.Н., Бобрик А.В., Ерошина К.М. Сексуальное поведение лиц группы риска и его значение для поддержания неблагоприятной ситуации с заболеваемостью ИППП // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. - 2011. - Т. 3. - № 2. - С. 49-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Y., Wang W., Atrubin D., Wu Y. Initial evaluation of the early aberration reporting system-Florida // MMWR Morb. Mortal. Wkly. Rep. - 2005. - Vol. 54 Suppl. - P. 123-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu Y., Wang W., Atrubin D., Wu Y. Initial evaluation of the early aberration reporting system-Florida // MMWR Morb. Mortal. Wkly. Rep. - 2005. - Vol. 54 Suppl. - P. 123-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиологический словарь / Под ред. Джон М. Ласт, Роберт А. Спасов, Сьюзан С. Харрис, Мишель С. Тюрьо.- М.: ОИЗ, 2009. - 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпидемиологический словарь / Под ред. Джон М. Ласт, Роберт А. Спасов, Сьюзан С. Харрис, Мишель С. Тюрьо.- М.: ОИЗ, 2009. - 319 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nelson L.S. Interpreting Shewhart X control charts // Journal of Quality Technology. - 1985. - Vol. 17. - № 2. - P. 114-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelson L.S. Interpreting Shewhart X control charts // Journal of Quality Technology. - 1985. - Vol. 17. - № 2. - P. 114-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robertson J.R., Bucknall A.B., Welsby P.D., Roberts J.J.K., Inglis J.M., Peutherer J.F., Brettle R.P. Epidemic of AIDS related virus (HTLVIII/LAV) infection among intravenous drug abusers // Br Med J (Clin Res Ed). - 1986. - Feb. - Vol. 292. - № 6519. - P. 527-529.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robertson J.R., Bucknall A.B., Welsby P.D., Roberts J.J.K., Inglis J.M., Peutherer J.F., Brettle R.P. Epidemic of AIDS related virus (HTLVIII/LAV) infection among intravenous drug abusers // Br Med J (Clin Res Ed). - 1986. - Feb. - Vol. 292. - № 6519. - P. 527-529.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burns S.M., Brettle R.P., Gore S.M., Peutherer J.F., Robertson J.R. The epidemiology of HIV infection in Edinburgh related to the injecting of drugs: an historical perspective and new insight regarding the past incidence of HIV infection derived from retrospective HIV antibody testing of stored samples of serum // J. Infect. - 1996. - Jan. - Vol. 32. - № 1. - P. 53-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burns S.M., Brettle R.P., Gore S.M., Peutherer J.F., Robertson J.R. The epidemiology of HIV infection in Edinburgh related to the injecting of drugs: an historical perspective and new insight regarding the past incidence of HIV infection derived from retrospective HIV antibody testing of stored samples of serum // J. Infect. - 1996. - Jan. - Vol. 32. - № 1. - P. 53-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tilson H., Aramrattana A., Bozzette S. et al. Эпидемиологический словарь. - Washington, DC: The National Academies Press, 2007. - P. 299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tilson H., Aramrattana A., Bozzette S. et al. Эпидемиологический словарь. - Washington, DC: The National Academies Press, 2007. - P. 299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanif M., Hussain A., Jamal N., Amir M. New approximation of ARL in CUSUM control chart // Far East Journal of Marketing and Management. - 2012. - Vol. 2. - № 2. - P. 73-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanif M., Hussain A., Jamal N., Amir M. New approximation of ARL in CUSUM control chart // Far East Journal of Marketing and Management. - 2012. - Vol. 2. - № 2. - P. 73-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chesson H.W., Heffelfinger J.D., Voigt R.F., Collins D. Estimates of primary and secondary syphilis rates in persons with HIV in the United States, 2002 // Sex Transm Dis. - 2005. - Vol. 32. - № 5. - P. 265-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chesson H.W., Heffelfinger J.D., Voigt R.F., Collins D. Estimates of primary and secondary syphilis rates in persons with HIV in the United States, 2002 // Sex Transm Dis. - 2005. - Vol. 32. - № 5. - P. 265-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sellati T.J., Wilkinson D.A., Sheffield J.S., Koup R.A., Radolf J.D. Norgard Virulent Treponema pallidum, lipoprotein, and synthetic lipopeptides induce CCR5 on human monocytes and enhance their susceptibility to infection by human immunodeficiency virus type 1 // J. Infect. Dis.- 2000. - Vol. 181. - № 1. - P. 283-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sellati T.J., Wilkinson D.A., Sheffield J.S., Koup R.A., Radolf J.D. Norgard Virulent Treponema pallidum, lipoprotein, and synthetic lipopeptides induce CCR5 on human monocytes and enhance their susceptibility to infection by human immunodeficiency virus type 1 // J. Infect. Dis.- 2000. - Vol. 181. - № 1. - P. 283-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salazar J.C., Cruz A.R., Pope C.D., Moore M.W., Pope J., Kiely T.G., Radolf J.D. Treponema pallidum elicits innate and adaptive cellular immune responses in skin and blood during secondary syphilis: a flow-cytometric analysis // J. Infect. Dis. - 2007. - Vol. 195. - № 6. - P. 879-887.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salazar J.C., Cruz A.R., Pope C.D., Moore M.W., Pope J., Kiely T.G., Radolf J.D. Treponema pallidum elicits innate and adaptive cellular immune responses in skin and blood during secondary syphilis: a flow-cytometric analysis // J. Infect. Dis. - 2007. - Vol. 195. - № 6. - P. 879-887.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garnett G.P., Anderson R.M. Sexually transmitted diseases and sexual behavior: insights from mathematical models // J. Infect. Dis. - 1996. - Vol. 174 Suppl 2. - P. S150-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garnett G.P., Anderson R.M. Sexually transmitted diseases and sexual behavior: insights from mathematical models // J. Infect. Dis. - 1996. - Vol. 174 Suppl 2. - P. S150-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плавинский С.Л. Математическое моделирование распространения инфекций, передающихся половым путем. значение для общественного здравоохранения // Российский семейный врач. - 2002. - № 1. - С. 16-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плавинский С.Л. Математическое моделирование распространения инфекций, передающихся половым путем. значение для общественного здравоохранения // Российский семейный врач. - 2002. - № 1. - С. 16-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nsubuga R.N., White R.G., Mayanja B.N., Shafer L.A. Estimation of the HIV basic reproduction number in rural south west Uganda: 1991-2008 // PLoS ONE. - 2014. - Vol. 9. - № 1. - P. e83778.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nsubuga R.N., White R.G., Mayanja B.N., Shafer L.A. Estimation of the HIV basic reproduction number in rural south west Uganda: 1991-2008 // PLoS ONE. - 2014. - Vol. 9. - № 1. - P. e83778.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mercer C.H., Aicken C.R., Tanton C., Claudia S., Estcourt M., Brook G., Keane F., Jackie A. Serial monogamy and biologic concurrency: measurement of the gaps between sexual partners to inform targeted strategies // Am. J. Epidemiol. - 2013. - Jul. - Vol. 178. - № 2. - P. 249-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mercer C.H., Aicken C.R., Tanton C., Claudia S., Estcourt M., Brook G., Keane F., Jackie A. Serial monogamy and biologic concurrency: measurement of the gaps between sexual partners to inform targeted strategies // Am. J. Epidemiol. - 2013. - Jul. - Vol. 178. - № 2. - P. 249-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adimora A.A., Schoenbach V.J. Contextual factors and the black-white disparity in heterosexual HIV transmission // Epidemiology. - 2002. - Nov. - Vol. 13. - № 6. - P. 707-712.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adimora A.A., Schoenbach V.J. Contextual factors and the black-white disparity in heterosexual HIV transmission // Epidemiology. - 2002. - Nov. - Vol. 13. - № 6. - P. 707-712.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mah T.L., Shelton J.D. Concurrency revisited: increasing and compelling epidemiological evidence // J. Int. AIDS Soc. - 2011. - Vol. 14. - P. 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mah T.L., Shelton J.D. Concurrency revisited: increasing and compelling epidemiological evidence // J. Int. AIDS Soc. - 2011. - Vol. 14. - P. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В.В., Ладная Н.Н., Соколова Е.В., Буравцова Е.В. ВИЧ-инфекция. Информационный бюллетень № 38. - Москва : Федеральный научно-методический центр по профилактике и борьбе со СПИДом, 2013. - С. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский В.В., Ладная Н.Н., Соколова Е.В., Буравцова Е.В. ВИЧ-инфекция. Информационный бюллетень № 38. - Москва : Федеральный научно-методический центр по профилактике и борьбе со СПИДом, 2013. - С. 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
