aidsВИЧ-инфекция и иммуносупрессииHIV Infection and Immunosuppressive Disorders2077-9828Baltic Medical Education Center10.22328/2077-9828-2022-14-4-29-35aids-747Research ArticleЭПИДЕМИОЛОГИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ СЛУЖБЫEPIDEMIOLOGY AND ORGANIZATION OF THE SERVICEТуберкулез, сочетанный с ВИЧ-инфекцией, в России в период до и во время пандемии COVID-19Tuberculosis combined with HIV infection in Russia in the period before — and during the COVID-19 pandemichttps://orcid.org/0000-0002-9131-3584ЦыбиковаЭ. Б.TsybikovaE. B.

Цыбикова Эржени Батожаргаловна — д.м.н., главный научный сотрудник отдела общественного здоровья и демографии 

127254, Москва, ул. Добролюбова, д. 11

Moscow

erzheny2014@yandex.ruЦентральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохраненияРоссияFederal Research Institute for Health Organization and InformaticsRussian Federation2022240120231442935Copyright © Цыбикова Э.Б., 20232023Цыбикова Э.Б.Tsybikova E.B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hiv.bmoc-spb.ru/jour/article/view/747Цель

Цель: анализ основных эпидемиологических показателей, характеризующих ситуацию по туберкулезу, сочетанному с ВИЧ-инфекцией, в России в период до и во время пандемии COVID-19.

Материалы и методы

Материалы и методы. Сведения из форм федерального статистического наблюдения № 8, № 33 и № 61 за 2012–2021 гг. Данные Росстата о численности пациентов, умерших от туберкулеза и ВИЧ-инфекции, и среднегодовой численности населения России за 2011–2021 гг. Сведения из формы федерального статистического наблюдения № 30 о численности населения России, охваченного скринингом, направленным на раннее выявление туберкулеза, за период с 2018 по 2021 г.

Результаты и их обсуждение. Пандемия COVID-19 менее чем за два года оказала заметное влияние на реализацию Программы по ликвидации туберкулеза в России, нарушив 10-летние стабильные темпы снижения показателей заболеваемости и смертности от туберкулеза. Сокращение сроков проведения скрининга во время пандемии привело к росту числа лиц с распространенными формами туберкулеза, которые могли длительное время являться источниками распространения туберкулезной инфекции среди населения, и прежде всего среди лиц с ВИЧ-инфекцией. Во время пандемии COVID-19 в структуре показателей заболеваемости туберкулезом и ВИЧ-инфекцией возросла доля пациентов с туберкулезом, сочетанным с ВИЧ-инфекцией. Лечение пациентов с ВИЧ-инфекцией, сочетанной с туберкулезом с множественной и широкой устойчивостью возбудителя, представляет значительную сложность, что создает высокий риск развития летальных исходов и роста смертности среди пациентов данной группы.

Objective

Objective. Analysis of the main epidemiological indicators characterizing the situation of tuberculosis combined with HIV infection in Russia during the period before and during the COVID-19 pandemic.

Materials and methods

Materials and methods. Information from Federal Statistical Observation Forms No. 8, No. 33 and No. 61 for 2012–2021. Rosstat data on the number of patients who died from tuberculosis and HIV infection, and the average annual population of Russia, for 2011–2021. Information from the Federal statistical Observation form No. 30 on the population of Russia covered by screening aimed at early detection of tuberculosis for the period from 2018 to 2021.

Results and discussion

Results and discussion. The COVID-19 pandemic has had a noticeable impact on the implementation of the Tuberculosis Eradication Program in Russia in less than two years, breaking the 10-year stable rate of decline in tuberculosis morbidity and mortality. The reduction in screening time during the pandemic led to an increase in the number of people with common forms of tuberculosis, which could have been sources of tuberculosis infection among the population for a long time, and especially among people infected with HIV infection. During the COVID-19 pandemic, the proportion of patients with tuberculosis combined with HIV infection increased in the structure of the incidence of tuberculosis and HIV infection. Treatment of patients with HIV infection combined with tuberculosis with multiple and broad resistance of the pathogen is of considerable complexity and creates a high risk of death and an increase in mortality among patients of this group.

пандемия COVID-19заболеваемостьсмертностьлетальностьскринингтуберкулезВИЧ-инфекциятуберкулезсочетанный с ВИЧ-инфекциейCOVID-19 pandemicmorbiditymortalitymortalityscreeningtuberculosisHIV infectiontuberculosis combined with HIV infectionReferencesРавильоне М.К. Ликвидация туберкулеза — новая стратегия ВОЗ в эру целей устойчивого развития, вклад Российской Федерации // Туберкулез и болезни легких. 2016. Vol. 11, No. 94. Р. 7–15.Raviglione M.K. Elimination of tuberculosis — a new WHO strategy in the era of the Sustainable Development Goals, the contribution of the Russian Federation. Tuberculosis and Lung Diseases, 2016, Vol. 94, No 11, рp. 7–15 (In Russ.)].Dheda K., Perumal T., Moultrie H. еt al. The intersecting pandemics of tuberculosis and COVID-19: population-level and patient-level impact, clinical presentation, and corrective interventions // The Lancet Respiratory Medicine. 2022. March 23. Available at: https://doi.org/10.1016/S2213-2600(22)00123-0.Dheda K., Perumal T., Moultrie H. еt al. The intersecting pandemics of tuberculosis and COVID-19: population-level and patient-level impact, clinical presentation, and corrective interventions // The Lancet Respiratory Medicine. 2022. March 23. Available at: https://doi.org/10.1016/S2213-2600(22)00123-0.Rangaka M.X., Hamada Y., Abubakar I. Ending the tuberculosis syndemic: is COVID-19 the (in) convenient scapegoat for poor progress? // The Lancet Respiratory Medicine. 2022. March 23. Available at: https://doi.org/10.1016/S2213-2600(22)00123-0.Rangaka M.X., Hamada Y., Abubakar I. Ending the tuberculosis syndemic: is COVID-19 the (in) convenient scapegoat for poor progress? // The Lancet Respiratory Medicine. 2022. March 23. Available at: https://doi.org/10.1016/S2213-2600(22)00123-0.HIV/AIDS surveillance in Europe 2021–2020 data. WHO Regional Office for Europe, Copenhagen. 2021. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/349680/9789289056397-eng.pdf.HIV/AIDS surveillance in Europe 2021–2020 data. WHO Regional Office for Europe, Copenhagen. 2021. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/349680/9789289056397-eng.pdf.Lee S.S., Meintjes G., Kamarulzaman A., Leung C.C. Management of tuberculosis and latent tuberculosis in human immunodeficiency virus-infected persons // Respirology. 2013. Vol. 18, No. 6. Р. 912–922.Lee S.S., Meintjes G., Kamarulzaman A., Leung C.C. Management of tuberculosis and latent tuberculosis in human immunodeficiency virus-infected persons // Respirology. 2013. Vol. 18, No. 6. Р. 912–922.Conroy O., Wurie F., Collin S.M. et al. Barriers and enablers to implementing tuberculosis control strategies in EU and European Economic Area countries: a systematic review // Lancet Infectious Diseases. 2021. Vol. 21, No. 9. Р. 272–280. https://doi.org/10.1016/S14733099(21)00077-3.Conroy O., Wurie F., Collin S.M. et al. Barriers and enablers to implementing tuberculosis control strategies in EU and European Economic Area countries: a systematic review // Lancet Infectious Diseases. 2021. Vol. 21, No. 9. Р. 272–280. https://doi.org/10.1016/S14733099(21)00077-3. 7. Cilloni L., Fu H., Vesga J.F. et al. The potential impact of the COVID-19 pandemic on the tuberculosis epidemic: a modelling analysis // EClinicalMedicine. 2020. Vol. 28 (100603). Available at: https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2020.100603.Cilloni L., Fu H., Vesga J.F. et al. The potential impact of the COVID-19 pandemic on the tuberculosis epidemic: a modelling analysis // EClinicalMedicine. 2020. Vol. 28 (100603). Available at: https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2020.100603.International Statistical Classification of Diseases and health-related problems. The tenth revision.Международная статистическая классификация болезней и проблем, связанных со здоровьем. Десятый пересмотр. Т. 2: Сборник инструкций. Женева: ВОЗ, 1995. 179 с.Vol. 2: Collection of instructions. Geneva: WHO, 1995. 179 p. (In Russ.)].WHO Global TB Report 2021. Geneva, Switzerland; 2021. Available at: https://theunion.org/news/the-union-statement-on-who-global-tb-report-2021.WHO Global TB Report 2021. Geneva, Switzerland; 2021. Available at: https://theunion.org/news/the-union-statement-on-who-global-tb-report-2021.О мерах по противодействию распространения эпидемии ВИЧ-инфекции в Российской Федерации: письмо Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека от 04 июля 2013 г. № 01/7570-13-32. URL: http://docs.cntd.ru/document/499033896.On measures to counteract the spread of the HIV epidemic in the Russian Federation: Letter of the Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human WellBeing dated July 04, 2013 No.01/7570-13-32 (In Russ.)]. URL: http://docs.cntd.ru/document/499033896.Lange C., Chesov D., Heyckendorf J. et al. Drug-resistant tuberculosis: An update on disease burden, diagnosis and treatment // Respirology. 2018. Vol. 23. Р. 656–673.Lange C., Chesov D., Heyckendorf J. et al. Drug-resistant tuberculosis: An update on disease burden, diagnosis and treatment // Respirology. 2018. Vol. 23. Р. 656–673.Conradie F., Diacon A.H., Ngubane N., Howell P., Everitt D., Crook A.M. et al. Treatment of highly drug-resistant pulmonary tuberculosis // N. Engl. J. Med. 2020. Vol. 382, No. 10. Р. 893–902.Conradie F., Diacon A.H., Ngubane N., Howell P., Everitt D., Crook A.M. et al. Treatment of highly drug-resistant pulmonary tuberculosis // N. Engl. J. Med. 2020. Vol. 382, No. 10. Р. 893–902.Васильева И.А., Тестов В.В., Стерликов С.А. Эпидемическая ситуация по туберкулезу в годы пандемии COVID-19 — 2020–2021 // Туберкулез и болезни легких. 2022. Т. 100, No. 3. С. 6–12. URL: http://doi.org/10.21292/2075-1230-2022-100-3-6-12.Vasilyeva I.A., Testov V.V., Sterlikov S.A. The epidemic situation of tuberculosis during the COVID-19 pandemic — 2020–2021. Tuberculosis and lung diseases, 2022, Vol. 100, No. 3, рр. 6–12 (In Russ.)]. Available at: http://doi.org/10.21292/2075-1230-2022-100-3-6-12.Азовцева О.В., Трофимова Т.С., Архипов Г.С. и др. Летальные исходы у больных с ВИЧ-инфекцией, параллели с адекватностью диагностики, диспансеризации и лечения // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. 2018. Т. 10, № 3. С. 90–101.Azovtseva O.V., Trofimova T.S., Arkhipov G.S. et al. Deaths in patients with HIV infection, parallels with the adequacy of diagnosis, medical examination and treatment. HIV Infection and Immunosuppressive Disorders, 2018, Vol. 10, No. 3, рр. 90–101 (In Russ.)].Cerrone M., Bracchi M., Wasserman S., Pozniak A., Meintjes G., Cohen K. et al. Safety implications of combined antiretroviral and anti-tuber-culosis drugs // Expert Opin. Drug. Saf. 2019. Vol. 19, No 1. Р. 23–41.Cerrone M., Bracchi M., Wasserman S., Pozniak A., Meintjes G., Cohen K. et al. Safety implications of combined antiretroviral and anti-tuber-culosis drugs // Expert Opin. Drug. Saf. 2019. Vol. 19, No 1. Р. 23–41.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.